Examples of using
Multi-colored
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
whereas the bottom section reveals the piece's more surrealist dimension as it is decorated with multi-colored calligraphy.
mauves s'apparente à l'op art, tandis que la partie du bas, avec sa calligraphie aux multiples couleurs, est plus surréaliste.
A greyscale or multi-colored image modified or giving the impression of having been modified by partial toning,
Une échelle de gris ou une image multicolore modifiée ou donnant l'impression d'avoir subi un virage partiel,
The advantage of glass mosaics is to create multi-colored reflections depending on the incidence of light:
L'avantage des mosaïques de verre consiste à créer des reflets multicolores selon l'incidence de la lumière: surtout dans ce type de revêtement,
inspired by the"Pliage" wall of multi-colored folding handbags.
mur de sacs pliés aux multiples couleurs, créé par Eric Carlson.
Explosions of tropical pastel colors predominate the interiors too, with multi-colored carpeting or polished tile,
Explosions de couleurs pastel tropicales dominent les intérieurs aussi, avec de la moquette multicolore ou de tuiles polies,
Our multi-colored table runner designs and striped French placemat designs
En coton et de qualité exceptionnelle(fabrication artisanale 100% française) nos chemins de tables multicolores sont la solution idéale pour une décoration de table simple
The sun-brushed silver-colored dial with multi-colored print has a date window at 6 o'clock and is graced with
Le cadran couleur argent brossé soleil à imprimé multicolore possède une fenêtre de date à 6 heures
is located on a small very green island bathed by the turquoise water which is home to a huge number of multi-colored fish.
le Banyan Tree Vabbinfaru s'est implanté sur une petite île à la végétation luxuriante, baignée par des eaux turquoise peuplées de poissons multicolores.
Its off-white with multi-colored print dial has three subdials and is housed in
Son cadran blanc cassé à imprimé multicolore possède trois sous-cadrans
wander the streets dotted with multi-colored villas.
promenez-vous dans les rues parsemées de villas multicolores.
The large multi-colored bills of the toucan may seem unwieldy,
Le grand bec multicolore du toucan peut sembler lourd,
Torpiana, the largest of the 8 villages, whose multi-colored houses exhibit typical ligurian charm,
le plus grand des 8 villages, aux maisons multicolores typiques du charme ligurien, et Serò avec ses ruelles étroites
century Henri Matisse and several other young artists revolutionized the Paris art world with"wild", multi-colored, expressive, landscapes and figure paintings that the critics called Fauvism.
Henri Matisse et d'autres jeunes artistes ont révolutionné le monde artistique parisien avec une peinture« sauvage», multicolore et expressive que les critiques ont appelé le fauvisme.
Los Suenos Marriott Ocean& Golf Resort illuminates its 18-hole La Iguana Golf Course with multi-colored lights so that groups can enjoy a late-night game.
le Los Suenos Marriott Ocean& Golf Resort illumine son parcours de golf de 18 trous, La Iguana, avec des lumières multicolores pour que les groupes puissent profiter d'un match nocturne.
while the interior corridors on other floors have multi-colored carpets with paisley designs.
les couloirs intérieurs sur les autres étages ont des tapis multicolores avec des motifs paisley.
A navy dial with multi-colored print features a date window at 3 o'clock and hands with superluminova, which is encircled by a matte blue plastic bezel with multi-colored print.
Le cadran bleu marine à imprimé multicolore possède une fenêtre de date à 3 heures et des aiguilles superluminova, et est cerclé par une lunette en plastique bleu mat à imprimé multicolore.
patterned, multi-colored textures and textiles- and match it quickly
textures multicolores et tissus- et la faire correspondre rapidement
purple, multi-colored.
Purple, multicolores.
iguanas, multi-colored tropical birds,
oiseaux aux couleurs tropicales, mais aussi des serpents
the houses which are surrounded by numerous, multi-colored flowers, stretch throughout the ravine
entourés par de nombreux, fleurs multicolores, s'étendent à travers le ravin
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文