Examples of using Multi-core in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
with more powerful PCs, including those with multi-core processors.
y compris ceux possédant des processeurs multi-cœurs.GHz CPU(mono or multi-core), 32 bits(x86)
Processeur 2 GHz(mono ou multi-coeur), 32 bits(x86)And it is not about to stop there since the fiber will no longer be mono but multi-core!
Et elle n'est pas prête de s'arrêter là puisque la fibre ne sera plus mono mais multi-cœurs!MIPS Based Single& Multi-Core Processors for networking, wireless, storage
des processeurs MIPS à cœur unique ou multiple pour les applications réseau,The future-proof platform leverages the latest technology advancements including 64-bit memory, multi-core processors, tablets,
La plate-forme pérenne exploite les dernières avancées technologiques, y compris 64 -bit mémoire, processeurs multi-cores, tablettes, écrans tactiles,The main challenge for DREAMS project is to manage applications having mixed-criticality requirements in modern networked multi-core chips.
Le principal défi du projet DREAMS est de gérer des applications ayant des criticités mixtes s'exécutant dans des puces multicœurs en réseau.revolutionary multi-core constructions and the combination of frame
aux constructions révolutionnaires Multi-Core et à l'interaction des technologies de cadresThanks to a multi-core CPU architecture, RailBox is able to support simultaneously two 802.11ac streams,
Grâce à une architecture CPU multi-cœur, le RailBox est capable de supporter 2 flux 802.11ac simultanés,Controlled by an Intel Multi-Core processor with High Speed Ethernet network through the Touchscreen,
Contrôlé par un processeur Intel Multi-Core avec un réseau sans fil via l'écran tactile, exactement comme une tablette,Advanced multi-core processor delivers a new level of speed
Processeur multicoeur évolué qui livre une vitesse et une performance deIf you're running on a Hyperthreading or multi-core CPU then you may find Synfig is more stable if you restrict it to run on only one processor.
Si vous utilisez un CPU multi-core ou avec Hyperthreading alors il se peut que Synfig soit un peu plus stable si vous le limitez à l'usage d'un seul processeur.When using multi-core systems(for Standard Edition One
Lors de l'utilisation de systèmes multi-core(pour Standard Edition OneIt does not only use the full potential of fast SSD storage devices and multi-core processors, but also reads data in the most effective way for low memory usage now.
Il ne se contente pas d'utiliser le plein potentiel des périphériques de stockage SSD rapides et des processeurs multicœur, mais il lit également les données de la meilleure manière possible aujourd'hui tout en utilisant que très peu de mémoire.Our contribution most particularly concerns the"multi-core and parallel programming" task, which is intended to define a methodology for deployment of functional architectures on a multi-core architecture compliant with the AUTOSAR and ISO26262 standards.
Notre apport concerne plus particulièrement la tâche« multi-cœurs et programmation parallèle» qui a pour but de définir une méthodologie de déploiement des architectures fonctionnelles sur une architecture multi-cœurs respectant les standards AUTOSAR et ISO26262.this is an opportunity for intermediate form factors who use the PCI Express protocol for its bandwidth and a multi-core processor master board to drive the whole.
des form factors intermédiaires, utilisant le prototcole PCI Express pour sa bande passante, et une carte master processeur multi-core pour piloter l'ensemble.it's not very likely that you will be able to pop our your single-core CPU and drop in a multi-core one.
il est peu probable que vous serez en mesure de pop notre CPU single-core et baisse dans un environnement multi-core un.for applications with heavy file system workload(bottlenecks, crashes, performance fluctuations) running on very large scale multi-core HPC platforms.
la visualisation in situ pour des applications avec une forte charge sur le système de fichiers s'exécutant sur des plates-formes HPC multi-cœurs à très grande échelle.this paper presents VOSYSmonitor, a multi-core software layer, which allows the co-execution of a safety-critical Real-Time Operating System(RTOS)
une couche logicielle multi-coeurs, qui permet l'exécution conjointe d'un système critique temps-réel(RTOS)optimization for multi-core processors and support for NVIDIA CUDA,
une optimisation pour les processeurs multi-core et un support pour les technologies NVIDIA CUDA,called multi-core, which due to their greater complexity will be more difficult to certify.
appelés multi-coeurs, qui en raison de leur plus grande complexité, seront plus difficiles à certifier.
