MULTIPART UPLOADS in French translation

• chargements partitionnés
• téléchargements partitionnés
• chargements en plusieurs parties

Examples of using Multipart uploads in English and their translations into French

If you need to pause and resume multipart uploads, vary part sizes during the upload,
Si vous devez interrompre et reprendre vos chargements partitionnés, modifiez la taille des parties en cours de chargement

This ensures that you don't have incomplete multipart uploads with parts that are stored in Amazon S3
Cela garantit que vous n'avez pas de chargements partitionnés incomplets avec des parties stockées dans Amazon S3

GET Bucket Object Versions, and List Multipart Uploads, but are not reported for other operations on buckets.
GET Bucket Object Versions et Liste des téléchargements partitionnés, mais ne le sont pas pour les autres opérations sur les compartiments.

We recommend that you use multipart uploading in the following ways.
Nous vous recommandons d'utiliser le chargement partitionné comme suit.

See Using the AWS Java SDK for Multipart Upload High-Level API.
Voir Utilisation du kit AWS SDK pour Java pour un chargement partitionné API de haut niveau.

And deletes the parts associated with the multipart upload.
Et supprime les parties associées au chargement partitionné.

use multipart uploading to increase resiliency to network errors by avoiding upload restarts.
utilisez le chargement partitionné pour augmenter la résilience aux erreurs réseau en évitant les redémarrages du chargement..

To abort a multipart upload, you provide the upload ID,
Pour annuler un chargement partitionné, vous fournissez l'ID de chargement,

The AWS SDK for Java exposes a low-level API that closely resembles the Amazon S3 REST API for multipart uploads see Uploading Objects Using Multipart Upload API.
Le kit AWS SDK for Java expose une API de bas niveau qui ressemble beaucoup à l'API REST Amazon S3 pour les chargements partitionnés.

When you complete a multipart upload, Amazon S3 creates an object by concatenating the parts in ascending order based on the part number.
Lorsque vous terminez un chargement partitionné, Amazon S3 crée un objet en concaténant les parties par ordre croissant en fonction des numéros de partie.

You can list the parts of a specific multipart upload or all in-progress multipart uploads..
Vous pouvez lister les parties d'un chargement partitionné spécifique ou de tous les chargements partitionnés en cours.

If there are more than 1,000 parts in the multipart upload, you must send a series of list part requests to retrieve all the parts.
S'il y a plus de 1 000 parties dans le chargement partitionné, vous devez envoyer une série de demandes de liste des parties pour récupérer toutes les parties.

Once you initiate a multipart upload, Amazon S3 retains all the parts until you either complete
Lorsque vous lancez un chargement partitionné, Amazon S3 conserve toutes les parties jusqu'à ce que vous terminiez

If you abort the multipart upload, Amazon S3 deletes upload artifacts
Si vous interrompez le chargement partitionné, Amazon S3 supprime les artefacts

The following sections in the Amazon Simple Storage Service API Reference describe the REST API for multipart upload.
Les sections suivantes du Amazon Simple Storage Service API Reference décrivent l'API REST pour le chargement partitionné.

The AWS SDK for. NET exposes a low-level API that closely resembles the Amazon S3 REST API for multipart upload.
Le kit Kit AWS SDK pour. NET expose une API de bas niveau qui ressemble beaucoup à l'API REST d'Amazon S3 pour le chargement partitionné.

that user's AWS account is also allowed to abort that multipart upload.
le compte AWS de ce dernier est également autorisé à interrompre ce chargement partitionné.

get a list of the parts that you have uploaded for a specific multipart upload.
obtenir une liste des parties que vous avez chargées pour un chargement partitionné spécifique.

Amazon S3 returns the parts information for the specified multipart upload, up to a maximum of 1,000 parts.
Amazon S3 renvoie des informations sur les parties pour le chargement partitionné spécifié, pour 1 000 parties maximum.

you are billed for all storage, bandwidth, and requests for this multipart upload and its associated parts.
la bande passante et les demandes pour ce chargement partitionné ainsi que ses parties associées vous sont facturés.