MULTIRANGER in French translation

• multiranger

Examples of using Multiranger in English and their translations into French

In RUN mode, the MultiRanger detects material level
En mode Run, l'unité détecte le niveau de produit

The MultiRanger starts in an OFF state
Le système MultiRanger démarre en état"OFF"(désactivé),

The level controller might be a MultiRanger Plus, HydroRanger,
Le système de mesure de niveau peut être un MultiRanger Plus, HydroRanger,

The memory map of the MultiRanger occupies the Modbus holding registers R40,001 and up.
L& 146;architecture de la mémoire du système MultiRanger occupe les registres Modbus à partir de R40,001.

Write the desired format word to register 40,093 to enable the MultiRanger to interpret the value correctly.
Ecrire le mot format souhaité, registre 40,093 pour permettre au MultiRanger d& 146;interpréter la valeur correctement.

which are supplied to the transducer connected to the MultiRanger terminals.
délivrées au transducteur connecté aux borniers du MultiRanger.

The following readouts are shown when the MultiRanger cannot display a number.
Les messages suivants sont affichés lorsqu'un numéro de point ne peut pas être affiché au MultiRanger.

MultiRanger 200: The three level points are: transducer 1,
MultiRanger 200: Les trois points de mesure niveau correspondent à:

MultiRanger Communication Systems The MultiRanger is an integrated level controller capable of communicating process information to a Supervisory Control
Systèmes de communication MultiRanger Le système MultiRanger permet un véritable contrôle de niveau et peut communiquer les données relatives

on a single point MultiRanger.
Moyenne(valeur 5) sur le MultiRanger mono-point.

writing parameter values to and from the MultiRanger.
écriture à partir du, ou vers le MultiRanger.

Install a Transducer with a Narrower Beam Sometimes the interference echoes from the sides of a vessel can cause the MultiRanger to lock onto a consistent, incorrect level.
Installer un transducteur avec un faisceau d'émission plus étroit Les échos parasites engendrés par les parois latérales du réservoir peuvent verrouiller la mesure du MultiRanger sur un niveau incorrect.

to establish the number of flow units required to increment the Flow Sampler device connected to the MultiRanger relay set for the flow sampler operation Relay Function, P111 41.
pour déterminer le nombre d'unités débit nécessaire pour incrémenter le Préleveur débit dispositif connecté au relais du MultiRanger, réglé pour un fonctionnement en mode"préleveur débit", Fonction Relais, P111 41.

to establish the number of flow units required to increment the Flow Sampler device connected to the MultiRanger relay set for the flow sampler operation Relay Function, P111 41.
pour déterminer le nombre d'unités débit nécessaire pour incrémenter le Préleveur débit dispositif connecté au relais du MultiRanger, réglé pour un fonctionnement en mode préleveur débit Fonction relais, P111 41.

Open-Channel Flow Controller MultiRanger 200.
Contrôleur de débit de canaux ouverts MultiRanger 200.

Ultrasonic Level Monitor MultiRanger 100/200.
Moniteur de niveau ultrasonique MultiRanger 100/200.

OFF- Control from MultiRanger algorithms.
OFF- Contrôle obtenu via les algorithmes du MultiRanger.

Ultrasonic Level Monitor MultiRanger 200 HMI.
Moniteur de niveau ultrasonique MultiRanger 200 HMI.

black transducer wires to the MultiRanger.
noir du transducteur au MultiRanger.

The unique identifier of the MultiRanger on the network.
Identificateur unique du MultiRanger sur le réseau.