MY APPS in French translation

New My Apps window- launch your custom apps from one convenient window.

Nouvelle fenêtre Mes apps- lancement simplifié des apps personnalisées à partir d'une seule fenêtre.

To access the My Apps screen, highlight MY APPS,

Utilisation de l'écran Mes Apps Pour accéder à l'écran Mes Apps,

On the My Apps screen, select any app,

À l'écran Mes apps, sélectionnez une application,

My Apps: Displays your personal gallery of applications modifiable on the All Downloaded screen.

Mes apps: Affiche votre galerie personnelle d'applications modifiées dans l'écran Tous téléchargés.

On the My Apps screen, select the app you want to see detailed information for,

Sur l'écran Mes apps, sélectionnez l'application pour laquelle vous désirez obtenir de l'information détaillée,

The My Apps screen appears displaying all the apps you have saved with the My Apps designation.

L'écran Mes Apps apparaît affichant toutes les applications que vous avez sauvegardées sous le nom Mes Apps.

ADD TO MY APPS to add the app to My Apps.

AJOUTER DANS MES APPS pour ajouter l'application à Mes Apps.

The My Apps screen appears displaying all the apps you have saved with the My Apps designation.

L'écran Mes Apps apparaît et affiche toutes les applications que vous avez enregistrées avec la désignation Mes Apps.

select My Apps, tap on Livescribe Link

sélectionnez Mes applications, appuyez sur Livescribe Link

Advice of the BIPT Council of 25 April 2018 regarding the evaluation of the My Apps Space pilot project by Proximus in the light of Regulation(EU) 2015/2120 regarding net neutrality.

Avis du Conseil de l'IBPT du 25 avril 2018 concernant l'évaluation du projet pilote My Apps Space de Proximus à la lumière du Règlement(UE) 2015/2120 en matière de neutralité de l'Internet.

and tap My apps.

puis Mes applications.

the press release also mentions that the My Apps Space allows the sponsors to attract new users through a channel that is complementary to the existing advertising channels.

le communiqué de presse mentionne également que« My Apps Space» permet aux sponsors d'attirer de nouveaux utilisateurs via un canal complémentaire aux canaux publicitaires existants.

a situation might arise in which Proximus would attract only the vested powers with sufficient access to funds among the CAPs for its My Apps Space.

cela pourrait entraîner une situation où Proximus n'attirerait que des valeurs sûres avec un accès suffisant aux fonds parmi les CAP pour son My Apps Space.

Select the app you want to move in My Apps, press the E button,

Sélectionnez l'application que vous souhaitez déplacer dans Mes applications, puis appuyez sur la touche E

that Proximus had addressed and activated by registration for the My Apps Space platform.

pour une inscription sur la plateforme« My Apps Space» toujours dans une« phase pilote» du projet.

Select the app you want to move in My Apps, press the E button, and then press the buttons to move the app icon in the direction of one of the arrows(,,

Sélectionnez l'application que vous souhaitez déplacer dans Mes applis, appuyez sur le bouton E puis sur les boutons pour déplacer l'icône de l'application dans la direction de l'une des flèches(,,

Press and hold any icons inside the My Apps menu to place them on any empty slot of the current home screen page, drag the icon

Le maintien de l'appui sur n'importe quelle icône se trouvant dans le menu My Apps(Mes Applis) vous permet de les placer sur tout emplacement vide de votre page d'accueil en cours;

reload all my apps, and then restore all my files from my backups.

rechargez toutes mes applications, puis restaurer tous mes fichiers de mes sauvegardes.

BIPT considers the effects of the sponsoring on the end-user rights also to be very variable as end-clients did not have to activate all apps in the My Apps Space but still had a choice

L'IBPT estime également que les effets du sponsoring sur les droits des utilisateurs finals sont très variables étant donné que les utilisateurs finals ne devaient pas activer toutes les applications dans My Apps Space mais avaient un choix en la matière

In his answer the Minister more specifically put forward that BIPT had examined the pilot project“My Apps Space”, had further treated the case internally following receipt of the factual

Dans sa réponse, le ministre a notamment souligné que l'IBPT a examiné le projet pilote« My Apps Space», a poursuivi l'examen du cas en interne après réception des données factuelles