NIPISSING in French translation

• nipissing

Examples of using Nipissing in English and their translations into French

Economic Partners of Sudbury East/West Nipissing took top honours in the Product Development/Workforce Development category at this year's EDCO(Economic Developers Council of Ontario)
Les partenaires économiques de Sudbury East/West Nipissing ont remporté les grands honneurs dans la catégorie de développement de produit et de perfectionnement de la main-d'œuvre du congrès annuel

Lake Nipissing is one of the province's largest inland lakes,
le lac Nipissing est l'un des plus grands lacs intérieurs,

The Gee-Gees continued their undefeated streak this past week, with shut-out wins over Queen's(2-1-1) and Nipissing(0-3-1), along with a 0-0 draw with Laurentian(3-0-1) on Sunday.
Les Gee-Gees sont demeurées invaincues le week-end dernier grâce à des blanchissages contre Queen's(2-1-1) et Nipissing(0-3-1) et à un match nul de 0-0 contre Laurentienne(3-0-1), dimanche.

54 seconds to go, gave the Titans a 5-4 win over the West Nipissing Lynx at Sturgeon Falls on Friday evening.
54 secondes à jouer, a procuré une victoire des Titans de 5-4 face aux Lynx de West Nipissing à Sturgeon Falls.

November 19, and Nipissing on Sunday, November 20.
le samedi 19 novembre, et Nipissing, le dimanche 20 novembre.

Nipissing First Nation is located on the north shore of Lake Nipissing and its land base spans over 30 kilometers between North Bay, Ontario to the east and the Municipality of West Nipissing to the west.
La Première Nation Nipissing est située sur la rive nord du lac Nipissing, et son territoire de plus de 30 kilomètres est délimité à l'est par la municipalité de North Bay, en Ontario, et à l'ouest, par la municipalité de West Nipissing.

With Nipissing pressing in the second period,
Avec la pression exercée par Nipissing en deuxième période,

Ottawa had a bounce-back performance from Saturday's 1-0 win over Nipissing, winning 50-50 balls
Ottawa était toujours sur l'élan de sa victoire de 1-0 contre Nipising, du samedi soir,

The Gee-Gees(7-0-1) will revisit Laurentian(3-4-1) and Nipissing(2-5-1) this weekend as the two opposing teams now travel to Matt Anthony Field hoping to not repeat another defeat against the garnet and grey.
Les Gee-Gees affronteront à nouveau les Voyageurs(3-4-1) et les Lakers(2-5-1) ce week-end au terrain Matt Anthony en espérant ne pas connaitre une autre défaite face au gris et grenat.

In the Muskoka, Nipissing and Parry Sound regions of Ontario,
Dans les régions de Muskoka, de Nipissing et de Parry Sound en Ontario,

In the future, please quote this unique occurrence number to the West Nipissing Police Service when contacting us to update your information,
Vous n'aurez désormais qu'à vous identifier par le biais de ce numéro auprès des services policiers de Nipissing Ouest lorsque vous communiquerez avec nous pour mettre à jour les renseignements,

On September 2nd 2010, West Nipissing Police was called to a wooded area along Lac Clair Road west of Sturgeon Falls in response to a report of found human remains.
Le 2 septembre 2010, le Service policier de Nipissing Ouest a été appelé à une zone boisée le long du chemin du Lac Clair à l'ouest de Sturgeon Falls en réponse à un rapport de la découverte des restes humains.

of the Community Health Centre of West Nipissing held on Monday, June 27, 2016 at 7:00pm in Cache Bay at the United 50 Seniors Club PRESENTS.
du Centre de santé communautaire de Nipissing Ouest qui a eu lieu le lundi 27 juin 2016 à 19h00 à Cache Bay au United 50 Seniors Club.

In order to reflect the bilingual character of the geographical region serviced by the West Nipissing Community Health Centre, all members of the Board of Directors must be bilingual and able to communicate in English
Afin de refléter le caractère bilingue de la région géographique que doit desservir le Centre de santé communautaire de Nipissing Ouest, tous les membres du conseil administratif élu doivent être bilingues

Table 6 shows that the Parry Sound and Nipissing districts received roughly the same number of immigrants as both Timiskaming
D'après le tableau 6, les districts de Parry Sound et de Nipissing ont reçu environ le même nombre d'immigrants que ceux de Timiskaming

although traditional French allies like the Nipissing, Algonkin, and Abenaki contributed a thousand warriors.
d'autres alliés traditionnels comme les Nipissing, Algonquin, et Abenaki, qui contribuèrent des milliers de braves.

a 7-2 win over Nipissing.
une victoire 7-2 contre les Lakers.

grey's Northern road swing last weekend, which saw them dominate Nipissing 6-0, and lose a close 1-0 match to Laurentian on a penalty kick.
Nord du gris et grenat, lorsqu'elles ont dominé 6 à 0 contre Nipissing et qu'elles se sont inclinées, en raison d'un tir de punition, dans un match serré de 1-0 contre Laurentienne.

registering 75.8 points per game which was boosted by a 94-62 home win over Nipissing in the final match before the December break.
75,8 points par match, notamment grâce à une victoire de 94-62 à domicile contre Nipissing lors de son dernier match avant la pause de décembre.

on the success of the recent Enterprise Olympics held in North Bay at Nipissing University and Canadore College May 14-15.
ont eu lieu à North Bay, à l'Université de Nipissing et au Collège Canadore, les 14 et 15 mai.