NUMERALS in French translation

• chiffres
• numéraux
• nombres
• numéros
• numération
• chiffre

Examples of using Numerals in English and their translations into French

It also explains the apparent lack of numerals and Western syntactic features(such as articles
Cela explique aussi le manque apparent de nombres et de traits caractéristiques de syntaxe occidentale(comme les articles

The Treatment of Numerals in Text Processing,
Le traitement des numéraux en traitement de texte,

Compound numerals are formed by attaching the suffix-no(and)
Les nombres composés se forment en attachant le suffixe -no(et)

The black bezel features a white-on-black scale with Arabic numerals marking the hours 01, 02, 03… 12.
La lunette noir présente une échelle blanc-sur-noir avec des numéros arabes qui marquent les heures 01,02, 03,…, 12.

Chavacano numerals are the same as Spanish, with the exception of one,
Les adjectifs numéraux en chavacano sont les mêmes qu'en espagnol,

Following the rod numeral system, the digits of the Suzhou numerals are always written horizontally from left to right,
Suivant la numération à bâtons, les chiffres de la numération Suzhou sont toujours écrits horizontalement de gauche à droite,

The numerals 20-100 are formed by adding a multiplicative"times 10" suffix-diin to the base numerals 2-10.
Les nombres de 20 à 100 se forment en ajoutant le suffixe multiplicatif -diin(× 10) aux nombres de 2 à 10.

Use numerals for all numbers 10
Employez les numéros pour tous les numéros 10

adjectives, numerals and verbs.
des adjectifs et des adjectifs numéraux.

Octal numerals can be made from binary numerals by grouping consecutive binary digits into groups of three starting from the right.
La numération octale peut être construite à partir de la numération binaire en groupant les chiffres consécutifs en triplets à partir de la droite.

In the absence of all numerals and indexes, elegant white hour
En l'absence de tout chiffre et index, les élégantes aiguilles blanches des heures

In compound numerals, the ten is put first, then the word awah,
Les nombres composés sont formés en posant la dizaine en premier,

White dial with big Arabic numerals from 1- 12 representing the hours.
Cadran blanc avec gros numéros arabes de 1-12 qui représentent les heures.

it is influenced by different languages, and it shows well in the way its numerals are formed.
elle est influencée par différentes langues, ce qui se voit bien par exemple dans la façon dont sont formés ses numéraux.

The system of Armenian numerals is a historic numeral system created using the majuscules(uppercase letters) of the Armenian alphabet.
Le système de numération arménienne est un système de numération historique utilisant à l'origine des lettres capitales de l'arménien ancien.

For other compound numerals, the word polo is added in between the word for the ten
Pour les autres nombres composés, le mot polo s'ajoute entre le mot pour dix

little white triangles point to the day-night indicator and year numerals.
des triangles blancs pointent sur l'indication jour-nuit ainsi que sur le chiffre des années.

enter the numerals“0000”.
tapez les numéros“0000”.

Roman numerals are a numeral system originating in ancient Rome, adapted from Etruscan numerals..
La numération romaine est un système de numération additive utilisé par les anciens Romains.

In compound numerals, the ten is put first, then the word miná(meaning plus),
Les nombres composés sont formés en posant la dizaine en premier,