OMICS in French translation

• omiques
• omics
• sciences omiques

Examples of using Omics in English and their translations into French

hydrocarbon energy sites, a clear demonstration of the potential for omics applications can be made such as those featured below.
il pourrait y avoir une démonstration claire du potentiel des applications« omiques» p. ex., celles qui sont présentées ci-dessous.

The latest issue of the newsletter coincides perfectly with the inauguration of the Omics buildings on September 13
Ce numéro fait parfaitement écho à l'inauguration des bâtiments OMICS du 13 septembre prochain

The MED ical GEN omics excellence laboratory,
Le Laboratoire d'excellence en GEN omique MED icale,

Our project was focused on omics targets identified to be involved on cardiac remodeling
Notre projet se focalise sur l'étude d'une cible omique identifiée comme impliquée dans le remodelage cardiaque

GRDI research activities at PHAC apply“-omics” technologies to generate new knowledge to support public health decision making,
Des activités de recherche de l'IRDG à l'ASPC permettent d'appliquer les technologies dites« -omiques» pour générer de nouvelles connaissances à l'appui de la prise de décisions en santé publique

GRDI research activities at PHAC applied“omics” technologies to generate new knowledge to support public health decision making, and to create new
Des activités de recherche de l'IRDG à l'ASPC ont permis d'appliquer les technologies« en omique» pour générer de nouvelles connaissances à l'appui de la prise des décisions en santé publique

genomics(and all the omics), bio-analysis, 3D-printing, etc.
génomique(et toutes les disciplines -omique), bioanalyse, impression en trois dimensions, etc.

We have just set up a RSS feed to keep you informed of the latest articles listed in PubMed on*omics data integration,
Nous vous proposons un flux RSS pour que vous soyez informés des derniers articles référencés dans Pubmed sur les thèmes de l'intégration des données *omics, la biologie intégrative

Indisputable socioeconomic benefits are to be gained from the application of omics technologies to improve Canada's valuable energy and mining sector operations:
Des avantages socio-économiques indiscutables sont possibles grâce à l'application des technologies« omiques», car elles peuvent améliorer les activités importantes du secteur canadien de l'énergie

seeing the potential for omics technologies to substantially enhance mining and energy operations,
devant le potentiel des technologies« omiques» d'améliorer considérablement les activités dans les secteurs des mines

hence the plethora of different kinds of data"omics.
d'où une profusion de données de natures différentes les« omics».

near-term omics applications could act to advance monitoring, biosensing, recovery efforts(such as non-sulphide bioleaching),
les applications« omiques» à court terme pourraient servir à faire avancer la surveillance, la biodétection,

Genomics and other-omics data, clinical data from hospitals
autres données«omics», données cliniques provenant des hôpitaux

Aboriginal peoples assessing the vital role for omics to enhance operations in both energy and mining.
les Autochtones pour évaluer le rôle vital des sciences« omiques» dans l'amélioration des activités dans le secteur de l'énergie et des mines.

Public Health Agency of Canada GRDI research activities at PHAC apply“-omics” technologies to generate new knowledge to support public health decision making,
Agence de la santé publique du Canada Les activités de recherche de l'IRDG à l'ASPC appliquent les technologies“-omiques” pour générer de nouvelles connaissances en vue de soutenir la prise de décisions de santé publique,

application of"omics" tools to: reduce exposure to foodborne pathogens;
l'application d'outils propres aux disciplines en« -omique» pour réduire l'exposition aux pathogènes alimentaires,

using a so-called"unbiased" or"omics" approach, so as to examine simultaneously several parameters, such as the activation state of infected cells,
une approche dite"non biaisée", ou"omique", afin d'examiner simultanément plusieurs paramètres tels que l'état d'activation des cellules infectées,

This complaint refers to a project of the European Union‘PL037712 Carcinogenomics', whose aim‘is to develop in vitro methods for assessing the carcinogenic potential of compounds[â€] based on the application of"omics" technologies', at an estimated cost of 10,440,000 euros,
La plainte porte sur le projet européen"PL037712 Carcinogenomics" visant"au développement d'un crible in vitro de carcinogénicité basé sur la génomique", d'un coût estimé à 10.440.000 euros

behavioral origins), omics, as well as the processes,
environnementale ou comportementale), aux« omiques» et aux processus,

immunology,-omics(e.g. second generation sequencing,
immunologie, les -omiques(p. ex. séquençage de deuxième génération,