PCDFS in French translation

• PCDF

Examples of using Pcdfs in English and their translations into French

To estimate the toxic potency of a given mixture of PCDDs and PCDFs, the mass concentration of each congener is multiplied by its TEF and the products are
Pour évaluer la toxicité d'un mélange donné de PCDD et de PCDF, la concentration massique de chaque congénère est multipliée par son facteur d'équivalence toxique

PCDDs and PCDFs may also enter the environment from other sources, including domestic wood
Les PCDD et les PCDF peuvent également pénétrer dans l'environnement lors de la combustion à ciel ouvert de bois

release of PCDDs and PCDFs are likely also to reduce the formation
le rejet de PCDD et de PCDF devraient permettre également de réduire la formation

PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs may be found in association with the following industries,
Les PCDD, les PCDF, l'HCB et les PCB peuvent être associés aux industries, aux installations

It is impossible to compile a complete inventory of all wastes containing or contaminated with PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs,
Il est impossible de produire un inventaire complet de tous les déchets contenant des PCDD, des PCDF, de l'HCB et des PCB

contaminated with PCDDs, PCDFs, HCB or PCBs should ensure that such wastes are handled
contaminés par des PCDD, des PCDF, de l'HCB ou des PCB devraient être organisés de manière

PCDDs and PCDFs are usually present as complex mixtures
les PCDD et les PCDF sont habituellement présents sous forme de mélanges complexes

Part III of Annex C lists source categories from which PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs may also be unintentionally formed and released.
La partie II de l'Annexe C énumère les catégories de sources également susceptibles de produire et de rejeter de façon non intentionnelle des PCDD, des PCDF, de l'HCB et des PCB.

contaminated with PCDDs, PCDFs, HCB or PCBs.
contaminés par des PCDD, des PCDF, de l'HCB ou des PCB.

15 μg TEQ/kg for PCDDs and PCDFs.
de 15 μg TEQ/kg pour les PCDD et les PCDF.

also heat so that formation of PCDDs and PCDFs is minimized.
aussi la chaleur, afin de réduire au minimum la formation de PCDD et de PCDF.

per cent for PCDDs and PCDFs Tajima et al.,
99,9% pour les PCDD et les PCDF Tajima et al.,

relating to PCDDs and PCDFs, and other relevant entries relating to pesticide persistent organic pollutants
concernant les PCDD et les PCDF, et d'autres rubriques pertinentes concernant les polluants organiques persistants constitués de pesticides

PCDDs and PCDFs are tricyclic halogenated aromatic hydrocarbons consisting of two benzene rings connected by two oxygen atoms at adjacent carbons on each of the benzene rings in PCDDs and by one oxygen atom and one carbon-carbon bond at adjacent carbons in PCDFs.
Les PCDD et les PCDF sont des hydrocarbures aromatiques tricycliques halogénés constitués de deux cycles benzéniques liés, pour les PCDD, par deux atomes d'oxygène à des atomes de carbone adjacents dans chacun des cycles benzéniques et pour les PCDF par un atome d'oxygène et une liaison carbone-carbone entre des atomes adjacents de carbone.

Also, similar to PCDDs, PCDFs, and PCBs, CNs are thought to interact with the Ah receptor
En outre, à l'instar des PCDD, PCDF et PCB, on pense que les chloronaphtalènes interagissent avec le récepteur Ah, et on a en partie confirmé

contaminated with unintentionally produced PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs are, however, to be determined
des déchets contenant ou contaminés par des PCDD, des PCDF, de l'HCB et des PCB doivent être définies par la Conférence des Parties,

PCDDs and PCDFs, for example, can be formed unintentionally during the manufacture of chlorophenols,
Des PCDD et des PCDF peuvent par exemple être formés de façon non intentionnelle pendant la fabrication des chlorophénols,

Monitoring of PCDDs and PCDFs is rather rare(human milk in the Czech Republic);
La surveillance des PCDD et des PCDF est assez rare(dans le lait maternel en République tchèque);

PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs.
les PCDD, les PCDF, l'HCB et les PCB.

PCDDs, PCDFs, HCB and PCBs)
PCDD, PCDF, HCB et PCB)