PERFORMANCE-ENHANCING in French translation

• améliorant la performance
• d'amélioration des performances
• dopantes
• améliorant les performances
• augmentant les performances

Examples of using Performance-enhancing in English and their translations into French

Do not, under any circumstances, provide, promote, or condone the use of drugs(other than properly prescribed medications) or performance-enhancing substances and, in the case of minors, alcohol and/or tobacco.
Ne jamais fournir de drogues(autres que les médicaments prescrits selon les règles) ou de substances améliorant la performance et, lorsqu'il s'agit de mineurs, d'alcool ou de tabac, ni en faire la promotion ou en tolérer la consommation.

With performance-enhancing packages for your Uniloy system,
Avec les packs d'amélioration des performances pour votre système Uniloy

any athlete at the professional or world-class level… is likely using some form of performance-enhancing drugs.
le niveau de classe mondiale… est probablement en utilisant une certaine forme de drogues améliorant la performance.

synthetic oil and special performance-enhancing additives, PAO Oil 68 can cope with a very wide range of operating temperatures -68 to 315 C.
synthétique hautement raffinée et d'additifs spéciaux augmentant les performances, l'huile PAO 68 convient à une plage d'utilisation très étendue -68 à 315 C.

Three things make a DJ mixer something special- first-class sound quality, performance-enhancing features and flexible connectivity-
Trois choses rendent un mixeur DJ quelque chose de spécial- une qualité sonore de première classe, des fonctions d'amélioration des performances et une connectivité flexible-

It spans high-tech, performance-enhancing garments for professional athletes, apparel
Ce secteur recouvre des vêtements high-tech et améliorant les performances, destinés aux sportifs professionnels,

which means we have the experience and knowledge to produce performance-enhancing parts.
la connaissance requises pour produire des pièces améliorant les performances.

Metallica's management Q-Prime hires"performance-enhancing coach" Phil Towle to help the group better understand one another as friends,
Les managers de Metallica embauchent alors un"coach d'amélioration de performances" Phil Towle, pour aider le groupe à mieux s'entendre, en tant qu'amis,

The World Anti-Doping Agency(WADA) maintains the list of performance-enhancing substances used by many major sports bodies
L'Agence mondiale antidopage(AMA) tient à jour la liste des substances utilisées pour l'amélioration des performances par de nombreux organismes sportifs qui comprend tous les agents anabolisants,

In addition, 47 other projects have been categorized as infrastructure-related, performance-enhancing or strategic, and documented with respect to project managers,
Il y avait 47 autres projets, qui portaient sur l'infrastructure, l'amélioration de la performance ou les questions de stratégie, et qui étaient étayés

there are certain attention-focusing, performance-enhancing drugs that could account for his spike in grades
il y a certaines facultés d'attentions, de performances, que la drogue peut améliorer, dans les études,

emission-reducing and/or performance-enhancing device as the orders provided.
de réduire les émissions ou d'améliorer la performance comme le prévoyaient les ordonnances.

the term drugs refers to medicines for therapeutic use and excludes discussion of recreational or performance-enhancing- and often illegal- use of pharmacologically active agents or substances.
le terme médicament est employé dans le contexte d'utilisations thérapeutiques, à l'exclusion de toute utilisation- souvent illégale- d'agents pharmacologiques actifs à des fins de loisir ou pour l'amélioration des performances.

Racing legend Karl Abarth's“go faster than yesterday” philosophy comes to life with performance-enhancing features like a mechanical limited-slip differential,
La philosophie de la légende de la course Karl Abarth,« aller plus vite qu'hier», prend vie grâce à des caractéristiques visant à accroître la performance, comme un différentiel autobloquant mécanique,

Representatives shall not use illicit drugs/narcotics or performance-enhancing drugs or methods, and shall agree to submit to such drug testing
Ses représentants ne feront usage ni de drogues ou de narcotiques illicites ni de méthodes ou drogues proscrites destinées à améliorer la performance, et accepteront de se soumettre aux tests anti-dopage exigés par les règlements du Comité international olympique(CIO),

possession of numerous forms of prohibited performance-enhancing substances, including testosterone
sa possession de nombreux types de drogues de performance interdites, dont la testostérone

Your colleagues work under comfortable, performance-enhancing conditions.
Les conditions de travail agréables favorisent les performances de vos collaborateurs.

The new generation of performance-enhancing supplement.
La nouvelle génération des complexes énergisants.

I feel that illegal performance-enhancing drugs are too common these days.
Je trouve que les drogues qui améliorent les performances sont trop répandues de nos jours.

None of my boys take any performance-enhancing substances.
Aucun de mes joueurs ne se dope.