PPCPS in French translation

• PPSP

Examples of using Ppcps in English and their translations into French

Pharmaceuticals and personal care products(PPCPs) Significant fractions of commonly used pharmaceuticals
Les produits pharmaceutiques et de soins personnels(PPSP) Une part importante des produits pharmaceutiques

PPCPs Pharmaceuticals and personal care products.
PPSP Produits pharmaceutiques et produits de soins personnels.

PPCPs Pharmaceuticals and personal care products.
PPSP Produits pharmaceutiques et de soins personnels.

For PPCPs(pharmaceuticals and personal care products),
Pour le groupe des PPSP(produits pharmaceutiques et de soins personnels),

In addition, some PPCPs may accumulate in living tissues,
De plus, certains PPSP peuvent s'accumuler dans des tissus vivants,

PPCPs(pharmaceuticals and personal care products):
PPSP(Produits pharmaceutiques et de soins personnels):

Municipal wastewater treatment facilities partially eliminate PPCPs from wastewater, but the degree of elimination depends on the substance
Les stations municipales de traitement des eaux usées éliminent partiellement les PPSP qui leur sont acheminés, mais cette élimination varie

CANADIAN WOMEN'S HEALTH NETWORK FALL/WINTER 2010/20118 Not only may we be chronically exposed to trace levels of PPCPs in our water but the presence of PPCPs in drinking water creates another problem.
AUTOMNE/HIVER 2010/11 LE RÉSEAU CANADIEN POUR LA SANTÉ DES FEMMES8 de façon chronique à des traces de PPSP dans notre eau potable.

Seasonality may affect the occurrence and concentration of some PPCPs in the environment.
Le cycle saisonnier peut affecter la survenue et la concentration de certains PPSP dans l'environnement.

This sheet presents the results obtained by these two agencies with respect to PPCPs, hormones and a few other emerging contaminants.
Cette fiche présente les résultats obtenus par ces deux organismes relativement aux PPSP, aux hormones et à quelques autres contaminants d'intérêt émergent.

There is no analysis method capable of detecting all of the by-products of the breakdown of PPCPs and other emerging contaminants.
Il n'existe pas de méthode d'analyse permettant de détecter tous les sous-produits de la dégradation des PPSP et des autres contaminants d'intérêt émergent.

the concentrations required to induce them are not known for all PPCPs and other emerging contaminants.
les concentrations requises pour les induire ne sont pas connus pour tous les PPSP et autres contaminants d'intérêt émergent.

such as PBDEs and PPCPs.
comme les PBDE et les PPSP.

Many PPCPs, hormones and other emerging contaminants of interest analyzed in this study were detected in the St. Lawrence
Plusieurs des PPSP, des hormones et d'autres contaminants d'intérêt émergent analysés dans la présente étude ont été détectés dans le Saint-Laurent

The concentrations of PPCPs and other emerging contaminants measured in this study are lower than those that can have toxic effects, as measured by standard toxicity tests.
Les concentrations de PPSP et des autres contaminants d'intérêt émergent mesurées dans la présente étude sont inférieures à celles qui peuvent causer les effets toxiques mesurés par les tests de toxicité standardisés.

Studies have shown that PPCPs and other emerging contaminants can have effects on fish
Des études ont démontré que des PPSP et d'autres contaminants d'intérêt émergent peuvent avoir des effets sur les poissons

personal care products PPCPs.
de soins personnels PPSP.

other aquatic organisms are exposed to many PPCPs, hormones and other substances simultaneously.
autres organismes aquatiques sont exposés simultanément à plusieurs PPSP, à des hormones et à de nombreux autres produits.

personal care products(PPCPs); and polybrominated diphenyl ethers(PBDEs)
par l'analyse des métaux, des pesticides, des PPSP(produits pharmaceutiques et de soins personnels)

personal care products(PPCPs), such as hydrating creams for the skin,
de soins personnels(PPSP) que nous utilisons couramment, comme les crèmes hydratantes pour la peau, les shampoings