PREFILTER in French translation

• préfiltre
• pré-filtre

Examples of using Prefilter in English and their translations into French

it is time to replace the prefilter and postfilter.
il est temps de remplacer le pré-filtre et le post-filtre.

Washing powder prefilter catches the largest particles
la poudre à laver préfiltre capte les particules les plus grosses

The system includes an electronic faucet assembly with a prefilter and postfilter change reminder.
Ces systèmes comprennent un ensemble de robinet électronique avec rappel de changement de pré-filtre et de post-filtre.

Prefilter(7): Insert the filter(7) and turn the catches in the direction shown in Fig. 5 to secure the prefilter 7.
Préfiltre(7): Remettez le filtre(7) et tournez les verrouillages dans la direction montrée dans Fig. 5, afin de fixer le préfiltre 7.

A timer is provided in the faucet base to remind you when it is time to replace your prefilter and postfilter.
Une minuterie est fournie dans la base du robinet pour vous rappeler quand il est temps de remplacer votre pré-filtre et votre post-filtre.

Crimp the end of the downstream(closest to the furnace) prefilter guide to prevent incorrect prefilter installation following cleaning.
Sertir l'extrémité du guide du préfiltre en aval(la plus près de l'appareil de chauffage) pour éviter d'installer le préfiltre de façon incorrecte après le nettoyage.

after servicing inner parts, including replacement of prefilter, postfilter and the Reverse Osmosis cartridge.
incluant le remplacement du pré-filtre, du post-filtre et la cartouche du système de filtration par osmose inversée.

Material Polypropylene Capacity 250 ml, 50 ml graduations Filter diameter 47 mm(or 50 mm), prefilter 40 mm Filtration area 12.5 cm2.
Matériau Polypropylène Capacité 250 ml, graduations de 50 ml Diamètre du filtre 47 mm(ou 50 mm), préfiltre 40 mm Surface de filtration 12,5 cm2 Pression de service max.

removing aesthetic chlorine flow control, screen, prefilter and postfilter. from the water supply.
le régulateur de débit, chlore libre de l'eau. le tamis, le pré-filtre et le post-filtre du système de filtration.

the carbon can be washed to avoid the clogging in case any impurities have passed the prefilter.
le charbon peut être lavé pour éviter le bouchage en cas de passage d'impuretés dans le préfiltre.

Filtered, clean, chlorinereduced water flows from the prefilter to the Reverse Osmosis cartridge.
L'eau propre, filtrée et à teneur de chlore réduite s'écoule du pré-filtre vers la cartouche du système.

extra prefilter.
filtre grossier, pré-filtre supplémentaire.

a mechanical modification with integrated prefilter for centralised suction
une adaptation mécanique avec pré-filtre intégré pour l'aspiration centralisée

Clean prefilter pads.(3) Replace filter cartridge.
Nettoyez les préfiltres.(3) Remplacez la cartouche de filtre.

to keep heavy prefilter lint from getting caught in the cells.
les charpies lourdes provenant des préfiltres ne pénètrent dans les cellules.

If changing only the prefilter and postfilter, the other sumps do not need to be removed.
Si vous changez uniquement le préfiltre et le filtre de sortie, il n'est pas nécessaire de retirer les autres carters.

The foam prefilter and the metal mesh spark arrestor must be used with a filter cover.
Utiliser le préfiltre en mousse et le pare-étincelles à treillis métallique avec un protège-filtre.

PreFilter replacement The disposable PreFilter can only be used once and cannot be cleaned.
Remplacement du pré-filtre Le pré-filtre est un filtre jetable et ne peut être nettoyé.

Secure by pressing the carbon prefilter(H) against the fastening materials of the filter frame.
Fixez le tout en appuyant le préfiltre au charbon(H) sur les zones de fixation du cadre du filtre.

This signals the need to change the prefilter and postfilter cartridges, but more importantly, it prevents you from using the cartridges beyond their capacity.
Cela indique la nécessité de remplacer les cartouches du préfiltre et du post-filtre et vous empêche surtout d'utiliser les cartouches audelà de leur capacité.