PROSTATITIS in French translation

• prostatite
• prostate

Examples of using Prostatitis in English and their translations into French

This would include chronic urological pain syndromes like chronic non-bacterial prostatitis, erectile dysfunction,
Ces affections incluent des syndromes de douleur urologique chroniques comme la prostatite non bactérienne chronique,

Unlike PSA, the PCA3 result is not elevated when a man suffers from a disease that increases the size of the prostate such as BPH or prostatitis.
Contrairement à l'APS, le résultat PCA3 n'est pas élevé lorsqu'un homme souffre d'une maladie qui augmente le volume de la prostate telle que l'HBP ou la prostatite.

urinary tract infections, prostatitis, anthrax, endocarditis,
infections urinaires, prostatite, anthrax, endocardite,

Nitrofurantoin is not recommended for the treatment of pyelonephritis, prostatitis, and intra-abdominal abscess, because of extremely poor tissue penetration and low blood levels.
En raison de sa faible pénétration dans les tissus et de son faible taux sanguin, la nitrofurantoïne n'est pas recommandée pour le traitement de la pyélonéphrite, de la prostatite et des abcès intra-abdominaux.

has become the established international standard for symptom evaluation(not for diagnosis) of prostatitis.
est devenu la norme internationale établie pour l'évaluation des symptômes(et non pour le diagnostic) de la prostatite.

occasional weak flow of urine are often mistaken for chronic prostatitis.
très souvent, le jet d'urine faible sont attribués à la prostatite chronique.

chronic prostatitis, and some types of gastroenteritis.
les infections urinaires, les prostatites chroniques bactériennes(en) et certains types de gastro-entérites.

However, uncontrolled clinical studies suggest that some clinical ben- efit can be obtained with antimicrobial therapy in antimicrobial naïve early onset prostatitis patients 4.
Cela dit, des études cliniques non contrôlées laissent entendre qu'on peut retirer un certain avantage clinique avec ces agents chez les patients atteints de prostatite d'apparition précoce jamais traitée par antibiotiques 4.

due to infections such as epididymitis, prostatitis, and orchitis, as well as varicocele,
à cause d'infections comme l'épididymite, la prostatite ou l'orchite, mais aussi à cause d'un varicocèle,

lipid metabolism disorders of different genesis, chronic prostatitis, benign hyperplasia of the prostate gland 1-st and 2-nd stages.
détérioration de l'échange lipidique de la genèse différente, prostatite chronique, hyperplasie bénine de la prostate aux stades premier et deuxième.

The NIH classification of prostatitis syndromes12 includes.
La classification du National Institutes of Health des syndromes de prostatite est la suivante 12.

Prostatitis: An infection
Prostatite: Une infection

Chronic Prostatitis/Chronic Pelvic Pain Syndrome NIH Category III.
Prostatite chronique/Syndrome de douleur pelvienne chronique Catégorie III du NIH.

Twenty-five percent of men that have urinary problems have prostatitis.
Vingt-cinq pourcent des hommes qui ont des problèmes urinaires souffrent de prostatite.

urinary calculi, prostatitis, kidney stones, etc.
calcul urinaire, prostatite, calculs rénaux, etc.

scrotum pain and sometimes prostatitis.
douleurs dans le scrotum et, parfois, prostatite.

The diagnosis of acute prostatitis can be made based on a man's symptoms
Le diagnostic de prostatite aiguë peut être posé en fonction des symptômes

In this situation no anti-inflammatory pill or"magic device" are able to completely get rid of"chronic prostatitis.
En cas d'une situation pareille aucune pilule antiinflammatoire, ni un«appareil miraculeux» n'est en mesure d'éliminer entièrement cette soi-disant«prostatite chronique».

or infection(prostatitis), the urge to urinate can become frequent and pressing.
ou d'infection(prostatite), les envies d'uriner peuvent devenir fréquentes et pressantes.

Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome which is characterized by chronic pelvic pain symptoms
Prostatite chronique/syndrome de douleur pelvienne chronique(PC/SDPC) caractérisé par des douleurs pelviennes chroniques et potentiellement des symptômes