PUTTER in French translation

• putter
• fer droit
• club de golf

Examples of using Putter in English and their translations into French

We rarely see a putter returned, but if you find a defect within a two-year period,
Il est rare que nous recevions un putter en retour, mais si vous trouvez un défaut durant les deux premières années,

The putter is in the air for the shortest time
Le putter est le disque qui vole le moins longtemps

Karsten Solheim invents a putter with more weight at the heel and toe of the blade and a thinner,
Karsten Solheim a inventé un nouveau putter, plus lourd au niveau du talon

This innovation with both lines on different planes helps the golfer to find the perfect position in relation to the putter.
Les lignes de visées sur deux plans décalés vous aide à vous positionner parfaitement par rapport au putter.

You will be informed throughout the manufacturing process of the putter and its transport.
Vous serez informé tout au long du processus de fabrication du putter et de son transport.

Three versions are available: the Mallet Putter featuring a large rearward tapering head, the Half-mallet Putter and the Blade Putter with an extra-narrow head.
Trois versions sont disponibles: le putter maillet doté d'une grande tête conique arrière, le putter demi-maillet et le putter lame avec une tête extra-étroite.

But don't wait too long-only 20 of each putter will be coming to Canada!
Mais n'attendez pas, seulement 20 fers droits de chaque modèle seront disponibles au Canada!

The high weight in the putter head allows you to reduce the swing amplitude for the same distance;
Majoritairement répartit dans la tête du putter, le poids permet de réduire l'amplitude du mouvement pour une même distance;

For instance, a fish can putter in water but not on land,
Par exemple, un poisson peut tapoter dans l'eau… mais pas ailleurs.

An eagle can putter around rugged mountaintops
Un aigle peut tapoter autour des cimes…

The matt black putter series features high level craftsmanship
La série des putter« Matt Black» se distingue par

It was the first time Woods had used any other putter than his Titleist Scotty Cameron since 1999.
C'est la première fois depuis 1999 que Woods a recours à un autre putter que son Titleist Scotty Cameron.

If you are not 100% satisfied you have 14 calendar days to return your putter to us.
Vous avez jusqu'à 14 jours comptant pour retourner votre colis à la manufacture.

Franz is a guy with no spine who is in charge when we putter about the cobblestones.
Franz n'a pas de colonne vertébrale. Il dirige quand on se promène sur les pavés de rue.

You're gonna scare them off with a putter?
tu vas les effrayer avec un putter?

Big strides have been made in putter technology since last year and our inventory reflects that.
Depuis l'année dernière, d'importants progrès ont été réalisés en matière de technologie dans la fabrication de putter et notre inventaire le reflète bien.

The day I play 18 holes behind the head of Pakistan's secret police is the day I eat my goddamn putter!
Le jour où je jour au golf après le chef de la police secrète du Pakistan sera le jour où je boufferai mon putain de club!

I mean, I remember we went to play mini golf and you jammed your putter into the clown's mouth.
Je me souviens, nous sommes allés jouer au mini golf et tu avais bloqué ton club dans la bouche du clown.

This young man hasn't played as much golf as your average doctor… but with his trusty putter, Calamity Jane,
Ce jeune homme ne joue pas plus au golf qu'un médecin ordinaire, mais avec son putter préféré, Calamity Jane,

Much of Van Donck's fame rested on his great putting ability, though his style was unorthodox as he kept the toe of his putter in the air, similar to Isao Aoki.
La réputation de Van Donck reposait essentiellement sur sa grande habileté au putting nonobstant un style peu orthodoxe qui lui faisait tenir la pointe du putter en l'air à la façon d'Isao Aoki.