RAKEBACK in French translation

• rakeback

Examples of using Rakeback in English and their translations into French

Rakeback is a return of money on fees you pay playing,
Le rakeback est un retour d'argent sur les frais que vous payez en jouant,

The rakeback percentage is usually determined by the rakeback provider and it can sometimes by up to 30% of the total amount of rake that you contribute at each and every pot.
Le pourcentage de rakeback est généralement déterminé par le fournisseur de rakeback et elle peut parfois par jusqu'au 30% du montant total de rake que vous contribuez à chaque pot.

For those of you who don't know rakeback is the rake rebate a poker player receives from the poker room if they are signed up under a rakeback account.
Pour ceux d'entre vous qui ne connaissent pas de rakeback est le remboursement de râteau, un joueur de poker reçoit de la salle de poker si elles êtes inscrit sous un compte rakeback..

Rakeback can turn a super tight player who loses a few dollars per hour into a winning player because it is possible to receive a great amount of rakeback than the actual amount of rake you contribute to the poker room when rakeback is calculated using the dealt method.
Rakeback peut transformer un joueur super serré qui perd un peu d'argent à l'heure dans un joueur gagnant parce qu'il est possible de recevoir une grande quantité de rakeback que le montant réel de rake, que vous contribuez à la salle de poker rakeback est calculée à l'aide de la méthode de l'objet.

You will not receive rakeback.
Vous ne recevrez pas de rakeback.

The only place I receive my rakeback.
Le seul endroit où je reçois mon rakeback.

Also check the Rakeback section for other offers.
Vérifiez également la section Rakeback pour d'autres offres.

While continuing to take advantage of rakeback PokerCollectif.
Tout en continuant à profiter du rakeback de PokerCollectif.

Rakeback is now available for all our poker players.
Rakeback est maintenant disponible pour tous nos joueurs de poker.

The percentage of rakeback varies depending on the room.
Le pourcentage de rakeback varie selon la chambre.

PKR offers 30% PKR rakeback, which we highly recommend.
PKR offers 30% PKR rakeback, laquelle nous recommandons fortement.

PokerStars is clearly not the best place to look for rakeback.
PokerStars n'est clairement pas le meilleur endroit pour chercher de rakeback.

There are two main methods to calculate the rakeback you will receive.
Il existe deux méthodes principales pour calculer le rakeback que vous recevrez.

This promotion does not affect your rakeback, bonuses or your FullTilt points.
Cette promotion n'affecte aucunement vos rakeback, vos bonus ou vos points FullTilt.

When you finish all the good bonuses you should get rakeback through http.
Lorsque vous avez terminé tous les bonus bons vous devriez obtenir rakeback grâce à http.

You will win more money per hour as well as earn more rakeback faster.
Vous va gagner plus d'argent à l'heure mais aussi gagner plus de rakeback plus vite.

It also happens that we can convert a non-rakeback account rakeback account.
Il arrive également que nous puissions convertir un compte non-rakeback en compte rakeback.

Every month, get cash back thanks to the PxP+ Program's rakeback feature.
Empochez une remise en argent mensuelle grâce à la portion rakeback(retour sur commission) du programme PxP.

my bonus or my rakeback?
mon bonus ou mon rakeback?

In the long term, the rakeback will be much more profitable than the bonus.
À long terme, le rakeback sera beaucoup plus payant que les bonus.