REDNESS in French translation

• rougeur
• rougeurs
• redness

Examples of using Redness in English and their translations into French

Excessive redness and inflammation/swelling: in some rare cases,
Une rougeur excessive et enflure/gonflement:

The main symptoms of a bursitis are pain, redness and swelling in the region of the joint where the bursa lies.
Les principaux symptômes d'une bursite sont de la douleur, de la rougeur et un gonflement(enflure) dans la région de la bourse.

In fact, redness and swelling around the follicles are clinically desirable results which indicate that follicles have responded to treatment.
En fait, la rougeur et l'enflement autour de chaque follicule sont des résultats cliniquement souhaitables qui indiquent que le follicule a réagi au traitement.

A U.S. study has also shown increased redness and pain with the fifth dose of a variety of acellular pertussis vaccines26.
Une étude américaine a aussi révélé une augmentation de la rougeur et de la douleur à la cinquième dose d'une gamme de vaccins anticoquelucheux acellulaires26.

If redness or irritation occurs, discontinue use of the product until symptoms resolve.
En cas de rougeur ou d'irritation, cessez d'utiliser le produit jusqu'à disparition des symptômes.

After the micro-needle treatment, some slight redness and fine flaky skin may appear
À la suite du traitement de micro-aiguille, de légères rougeurs et croûtelles peuvent se former et persister pour une

burns caused by shaving, redness or other skin irritations associated with waxing.
les brûlures par le rasage, le rougeur ou d'autres irritations de la peau associés à l'épilation avec la cire.

Stop using the 3D Glasses immediately if you experience any redness, pain, or itching on the nose or temples.
Cessez immédiatement d'utiliser les Lunettes 3D si vous constatez une rougeur, une douleur ou une démangeaison sur le nez ou les tempes.

If there is intense pain or redness after 2 or more days,
En cas de douleur intense ou de rougeur après 2 jours

After the spots have fallen, they give way to faint redness that you can easily hide with light makeup.
En tombant, les croûtes laisseront place à de faibles rougeurs qu'un maquillage léger peut camoufler.

If you experience redness or undesirable skin reactions after using LE PATCH masks,
En cas de rougeurs ou de réactions cutanées observées après l'utilisation des masques LE PATCH,

it is appropriate at any skin redness and blood flow,
des extraits de plantes, il convient à une rougeur et la circulation sanguine de la peau,

If the recipient experiences any redness, irritation, or discomfort, discontinue use of the headpiece immediately and contact a cochlear implant center.
En cas d'apparition d'une gêne, d'une irritation ou de rougeurs, cessez immédiatement d'utiliser l'antenne et contactez un centre d'implant cochléaire.

Redness under the electrode which subsides quickly is not dangerous
Une diminution rapide de la rougeur de peau sous l'électrode n'est pas dangereuse

Relieves the burning sensation and redness, while providing a refreshing sensation to the skin.
Soulage la sensation de brûlure et de rougeur tout en apportant une agréable fraîcheur à la peau.

It is designed with rosemary camphor essential oil which will prevent the appearance of pimples or redness and prevent ingrown hairs.
Il est conçu avec de l'huile essentielle de romarin camphré qui empêchera l'apparition de boutons ou de rougeurs et préviendra les poils incarnés.

After applying your BOHO Organic Compact Foundation, apply BOHO GREEN Organic Redness Concealer on the blemishes.
Après avoir posé votre Fond de Teint Compact Bio BOHO, appliquez le Correcteur Anti-Rougeur Bio BOHO GREEN sur les imperfections.

help relieve redness and sensitivity.
aider à soulager la rougeur et la sensibilité.

Typical non-significant reactions to vaccines include fever which subsides after some time, redness or swelling at the injection site, and rash.
Les réactions typiques non significatives aux vaccins comprennent la fièvre, qui diminue après un certain temps, une rougeur ou un gonflement au point d'injection et une éruption cutanée.

These quick treatments are painless and you will be able to go back to work right after with bearable light redness if any.
Ces traitements rapides ne sont pas douloureux et vous permettront de retourner au travail tout de suite après avec de légères rougeurs, s'il y en a.