REFRACTOMETER in French translation

• réfractomètre

Examples of using Refractometer in English and their translations into French

Equipment and instruments used for testing vision, for example:- Auto refractor- Examining chair and unit- Fundus camera- Keratomer- Lensometer- Phoropter- Pupilometer- Projector and auto projector- Slit lamp/biomicroscope- Refractometer- Tonometer- Ultrasound devices- Visual field screener.
Exemples:- autoréfracteur- fauteuil et dispositif pour l'examen des yeux- rétinographe- kératomètre- lensomètre- phoropter- pupillomètre- projecteur et autoprojecteur- lampe à fente(biomicroscope)- réfractomètre- tonomètre- instruments à ultrasons- appareil de vérification du champ visuel.

Procedure for manual use of refractometer.
Procédure pour l'utilisation manuelle du réfractomètre.

Always clean the refractometer thoroughly after use.
Nettoyez le réfractomètre toujours soigneusement nettoyés après utilisation.

A reference Curve for Refractometer can be determined.
Établissement d'une Courbe Référence pour Réfractomètre.

The refractometer operates through the refraction of the light.
Le réfractomètre fonctionne à travers la réfraction de la lumière.

This is an in-line refractometer for concentrations of sodium chloride in water 0.0-28.0.
Ce réfractomètre en ligne est conçu pour la mesure de la concentration de chlorure de sodium dans l'eau 0.0-28.0.

The refractometer has to be separately ordered models may vary according to region.
Le réfractomètre doit être commandé séparément il existe différents modèles.

Salinity can be conveniently measured in a ballast water tank using a refractometer.
La salinité peut aisément être mesurée dans une citerne de ballast au moyen d'un réfractomètre.

When using a refractometer, one should report the result as"refractometric dried substance" RDS.
Quand on utilise un réfractomètre, il convient de reporter le résultat comme« extrait sec réfractométrique».

Step 5: Place 1-2 drops of juice on the prism plate of the refractometer.
Étape 5: Placer 1 à 2 gouttes de jus sur le plateau du prisme du réfractomètre.

PIOX R, the Process Refractometer and PIOX S,
PIOX R, le réfractomètre industriel et PIOX S,

A refractometer is an easy way to measure the density of your wort during brew day.
Ce réfractomètre est un moyen simple pour mesurer la densité de votre moût durant le brassage.

Case with handheld refractometer, plastic cup for extraction of sample,
Boite avec réfractomètre portatif, bécher en plastique pour l'extraction de l'échantillon,

Refractometer to monitor the alcohol percage
Réfractomètre pour surveiller la percage teneur en alcool

place 1-2 drops of juice on the prism plate of the refractometer.
placer 1 à 2 gouttes de jus sur le plateau du prisme du réfractomètre.

Specific gravity measured at 1.005 or higher with a refractometer, or 1.010 or higher with lab sticks.
Gravité spécifique mesurée à 1,005 ou plus avec un réfractomètre, ou à 1,010 ou plus avec des adhésifs de contrôle.

Sampling containers and a refractometer or a properly calibrated hygrometer should be available for sampling
Des contenants d'échantillonnage et un réfractomètre ou hygromètre adéquatement étalonné doivent être disponibles pour l'échantillonnage des liquides

Here, the refractometer measures the refraction of a light beam that is transmitted through the medium.
Avec cette technologie, un réfractomètre mesure la réfraction d'un faisceau lumineux transmis dans la matière.

we have measuring instruments such as a refractometer, or a penetrometera board caliber.
nous nous sommes dotés d'appareils de mesures tels qu'un réfractomètre, un pénétromètre ou encore une planche de calibre.

The value of the syrup concentration is constantly monitored by a refractometer.
La valeur de la concentration du sirop est constamment contrôlée par un réfractomètre.