REFRIGERATING in French translation

• frigorifiques
• réfrigérant
• réfrigération
• refrigerating
• frigori
• frigorifique
• réfrigérer
• réfrigérés
• du réfrigérateur
• frigorifque

Examples of using Refrigerating in English and their translations into French

Refrigerant networks for building supply In larger refrigerating plants, cold generators
Réseaux de conduites d'agent réfrigérant pour l'alimentation des bâtiments Sur les installations frigorifiques de grande taille,

Each drawer"Y" has its own refrigerating unit and can be switched on,
Chaque tiroir« Y» possède son propre groupe réfrigérant et peut être allumé,

Commission B1 similarly organises workshops in various fields such as refrigerant charge reduction in refrigerating systems.
la Commission B1 organise aussi des ateliers dans divers domaines, tels que la réduction de la charge en frigorigène dans les systèmes frigorifiques.

The new building also includes spaces for refrigerating, packaging and storing food products.
Le nouveau bâtiment comprend également des installations de réfrigération, d'emballage et de stockage des produits.

High operational safety thanks to sensor monitoring of refrigerating circuit and electronic expansion valve.
Surveillance par capteurs du circuit réfrigérant et détendeur électronique pour une grande sécurité de fonctionnement.

Catalogue 3 Thermal Engineering and HVAC Refrigerating plants in building services engineering Refrigerating plants consist of various components, in which energy is transferred.
Catalogue 3 Génie thermique et énergie Installations frigorifiques dans l'ingénierie de bâtiment Les installations frigorifiques sont constituées de différents composants dans lesquels de l'énergie est transmise.

The appliance is only suitable for refrigerating food in a domestic environment
L'appareil est exclusivement adapté à la réfrigération d'aliments dans un environnement domestique

Gulf Trading& Refrigerating Company W.I.I. submitted a claim for additional freight costs.
La société Gulf Trading& Refrigerating Company W.L.L. a demandé à être indemnisée de frais de transport supplémentaires.

Sensor monitoring of refrigerating circuit for high operating safety
Surveillance par capteurs du circuit réfrigérant pour une grande sécurité de fonctionnement

As such, you are not only avoiding electricity to run your refrigerating facilities- you also provide efficiently generated electric energy to the grid.
En tant que tel, non seulement vous éviter d'utiliser l'électricité pour faire fonctionner vos installations frigorifiques- mais vous fournissez de l'énergie électrique de manière efficace au réseau.

Expansion and contraction of the evaporator and refrigerating coils due to temperature changes can cause a cracking or popping sound.
L'expansion et la contraction des bobines de l'évaporateur et de la réfrigération à cause des changements de température peuvent produire des bruits de craquement ou d'éclatement.

Air-to-water heat pump for outdoor installation with reversible refrigerating circuit for heating
Pompe à chaleur air/eau pour installation à l'extérieur, circuit réfrigérant réversible de chauffage

As well as the adoption of this new refrigerant, refrigerating machine oil has also been changed.
En plus de l'utilisation de ce nouveau uide, l'huile de la machine frigori que a également été modi ée.

by Giovanni Bagante and Giovanni Freddi in 1995 with the aim of creating a business specialising in the production of professional refrigerating equipment.
Giovanni Freddi ont fondé Coldline, dans l'intention de créer une réalité entrepreneuriale spécialisée dans la réalisation d'appareils frigorifiques professionnels.

approach to adequate ventilation, refer to the ANSI/ASHRAE(American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers) 62.1-2013.
vous pouvez consulter les normes de l'ANSI/ ASHRAE(American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers) 62.1-2013.

Each refrigerating appliance is provided with a thermostat for automatic maintenance of the appropriate preestablished temperature inside the tank.
Chaque appareil frigorifque est pourvu d'un thermostat pour le maintien automatique de la température, préfxée et appropriée, à l'intérieur de la cuve.

Most chemical evidence is best preserved by refrigerating the samples at 4C.
Pour la plupart des éléments de preuve chimiques, le meilleur moyen de préservation est une réfrigération des échantillons à 4C.

priority will be given to a program to optimize refrigerating systems.
la priorité sera donnée à un programme d'optimalisation des installations frigorifiques.

Efficiency Ratings: Based on American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers Standard 52.2-1999.
Efficacité établie d'après la norme 52.2-1999 de l'American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers.

Heat pumps are compression based refrigerating apparatuses designed to transfer heat for heating rather than cooling purposes.
La pompe à chaleur est un appareil frigorifique à compression dont la fonction est de transférer de la chaleur à des fins de chauffage et non de refroidissement.