RESEARCH STUDY in French translation

Aims, Participants and Methods The research study on OHS and domestic workers had two main aims.

Objectifs, participants et méthodes L'étude de recherche sur la SST et les travailleuses domestiques avait deux objectifs clés.

Interestingly, none of the offenders diagnosed in this research study had been previously identified as being FASD-affected.

Fait intéressant, aucun des délinquants diagnostiqués dans le cadre de cette étude de recherche n'avait auparavant reçu de diagnostic d'ETCAF.

Allow patients and research study subjects to more actively participate in research in an environment that protects confidentiality,

Permettra aux patients et aux sujets d'études de participer plus activement à la recherche dans un cadre garantissant la protection de la vie privée

Thank you for your interest in this qualitative research study being conducted by the Office of the Veterans Ombudsman OVO.

Nous vous remercions de votre intérêt à l'égard de cette étude de recherche qualitative qui est réalisée par le Bureau de l'ombudsman des vétérans BOV.

Depending on the scope of the research study and availability of information,

Selon la portée de l'étude et la disponibilité des informations,

This unique Canadian research study was designed and conducted by Canadian researchers

L'étude canadienne dont il est question ici est unique en son genre;

Vikram Solar conducts research study programmes with leading laboratories across the globe.

Vikram Solar effectue des programmes d'étude de recherche avec des laboratoires de premier plan à travers le monde.

Presentation on the research study: trafficking of afghan opiates through kyrgyzstan in 2013.

Salle de conférence M6 13 h 10- 14 heures PRÉSENTATION DE L'ÉTUDE SUR LE TRAFIC DES OPIACÉS AFGHANS PAR LE KIRGHIZISTAN EN 2013.

Presentation on the research study: the drug situation in tajikistan in 2013.

Salle de conférence M3 9 heures- 9 h 50 PRÉSENTATION DE L'ÉTUDE SUR LA SITUATION EN MATIÈRE DE DROGUES AU TADJIKISTAN EN 2013.

News Media Canada has released a new fact sheet highlighting key points from the recently released research study, Local Newspapers:

Médias d'info Canada a publié une nouvelle fiche détaillée soulignant les points clés de l'étude de recherche récemment publiée, et intitulée Les journaux locaux:

the employees were contacted to arrange for their last interview in the research study.

on a communiqué avec les employés pour fixer leur dernière entrevue dans le cadre de l'étude de recherche.

Interestingly, however, this is the lowest rate of hazing noted in any research study examining hazing among university athletes.

Fait intéressant, toutefois, c'est le plus faible taux d'initiation noté dans les études qui ont examiné la question des initiations parmi les athlètes universitaires.

I'm happy to announce that I'm currently completing the ultimate guide to market research study.

en train de finaliser un guide qui détaillera et illustrera(avec de nombreux exemples) notre méthodologie d'études de marché.

Access is a key infrastructure issue for tourist destinations throughout the province. It is particularly important to regions where tourist attractions are widely dispersed.” Ontario Tourism Infrastructure Research Study.

Il est particulièrement important pour les régions où les attractions touristiques sont très dispersées.» Étude sur l'infrastructure touristique ontarienne.

Please contact us for additional information on our medical device clinical research study auditing services.

N'hésitez pas à nous contacter pour un complément d'informations sur nos services d'audit en étude de recherche clinique.

Transport Canada undertook a six-phase research study between 2001 and 2003 to evaluate the recommendation.

Transports Canada a entrepris une étude de recherche en six étapes entre 2001 et 2003 pour évaluer la recommandation.

women who participated in the research study should be reported;

de femmes qui ont participé à l'étude de recherche devraient être déclarés;

This is a very important learning points for those who need to do a market research study.

Les enseignements de cette démarche sont nombreux pour ceux qui ont besoin de faire une étude de marché.

executive summary of the background research study.

le résumé exécutif de l'étude contextuelle préliminaire.

In addition, the Centre is planning to contribute to a research study on the definition of indigenous populations in Cameroon by the Ministry for External Relations,

Par ailleurs, le Centre envisage de contribuer à une étude de recherche sur la définition des populations autochtones au Cameroun, menée par le Ministère des