RIPSTOP in French translation

• ripstop
• indéchirable
• anti-déchirure

Examples of using Ripstop in English and their translations into French

lightweight ripstop fabric with reinforcement threads body.
tissu indéchirable, léger avec fils de renfort sac.

this hooded anorak is rendered in super-light, waterproof ripstop nylon.
cet anorak à capuche est confectionné en nylon indéchirable imperméable ultraléger.

This slim backpack is crafted from a modern combination of denim and ripstop nylon.
Ce sac à dos fin est confectionné à partir d'une combinaison moderne de nylon indéchirable et de denim.

Hard wearing and very durable-way Ripstop fabric with an exceptional abrasion resistance
Tissu RIPSTOP résistant, très durable

A laminated reinforcement that is waterproof and woven with the Ripstop method resulting in an excellent resistance.
Renfort laminé, étanche et tissé avec la méthode RIPSTOP qui offre une excellente résistance.

FRESH UV: lightweight ripstop fabric with stay-fresh properties,
FRESH UV: tissu léger, résistant aux déchirures avec gestion active de l'humidité

A fabric Brocade Unlike the ripstop is composed of same diameter fibers.
Un tissu taffeta, à la différence du ripstop n'est constitué que de fibres de même diamètre.

Black ripstop overcoat with pockets under aps,
Pardessus en ripstop noir à poches sous bavolets,

Pearl grey ripstop pants with notched pockets,
Pantalon en ripstop gris perle à poches crantées,

Poncho, US type, in OD ripstop, with hood, perfect for re-enacting while raining.
Poncho imperméable, type US, en tissu ripstop OD(indéchirable), avec capuche, idéal pour les reconstitutions pluvieuses.

Burly polyester ripstop with highly weatherproof TPU laminate and a DWR(durable water repellent) finish.
Polyester ripstop résistant, avec film TPU laminé qui offre une protection efficace contre les intempéries, traité avec un apprêt déperlant durable DWR.

solidified by ripstop structures or enlivened by printed designs.
solidifiée par des structures ribstop ou animée de dessins imprimés.

The new Samourai trousers with ripstop reinforced full front for the most demanding working conditions.
Le nouveau pantalon Samourai avec un devant totalement renforcé antidéchirure pour les conditions de travail les plus exigeantes.

A micro texture of filaments segments the basic fabric into tiny squares to prevent rips- hence the name Ripstop.
Un microtissu composé de fibres divise le matériau de base en segments carrés pour éviter toute extension de déchirures, d'où le nom de Ripstop.

made from quality waterproof ripstop fabric, which makes the bag extremely lightweight(440 g) and can be folded
fabriqués à partir de tissu ripstop imperméable à l'eau de qualité, ce qui rend le sac extrêmement léger(440 g)

compressible mattress thanks to the 390T 20D mini ripstop polyester and the perforated construction which guarantees the absolute uniformity of the surface
comprimable grâce au polyester 390T 20D mini ripstop et à la construction perforée qui garantit l'uniformité absolue de la surface

cobble cloth, ripstop, corduroy, cable knit,
le caviar, anti-déchirure, velours, tricot torsadé,

Designed using waterproof and breathable Watergate ripstop fabric, the men's Trek Gaiters provide lightweight,
Conçu à l'aide d'une membrane Waterproof et respirante Watergate& Trade Tissu ripstop, les Guêtres Trek pour hommes offrent une protection légère

Pertex Microlight 20D ripstop with DWR finish(40 gsm,
Pertex Microlight 20 D ripstop avec revêtement DWR(40 g/m²,

Thanks to the long-term experience acquired with the Teijin double ripstop fabric for 2 years,
Grâce au recul acquis avec le tissu Teijin double ripstop depuis 2 ans,