ROX in French translation

• rox

Examples of using Rox in English and their translations into French

ROX, YOU CAN'T ABUSE THE CIVILIAN VOLUNTEERS.
Rox, tu ne peux pas trop en demander aux volontaires civils.

The ROX GPS 11.0's altitude measurement is determined on the basis of the barometric air pressure.
La mesure de l'altitude du ROX GPS 11.0 est calculée sur la base de la pression atmosphérique barométrique.

A continually visible navigation level makes the ROX GPS 11.0 menu navigation far easier for the user.
La navigation du ROX GPS 11.0 est nettement simplifiée par un niveau de navigation visible en permanence.

The transmission system on the SIGMA ROX 8.1 has been developed separately from the existing DTS system
Le système de transmission du SIGMA ROX 8.1 est une nouvelle version du système DTS existant

However, the SIGMA ROX 8.1 is equipped with a system that freezes the current altitude when the unit goes into sleep mode.
Cependant, le SIGMA ROX 8.1 est équipé d'un système“gelant” l'altitude actuelle lorsque l'appareil se trouve en mode“Veille”.

The SIGMA ROX 8.1 is a multifunctional bicycle computer, which provides a wide variety of information during
Le SIGMA ROX 8.1 est un compteur multifonction vous fournissant un grand nombre d'informations pendant

The SIGMA ROX 8.1 is water resistant,
Le SIGMA ROX 8.1 est étanche;

If you want your ROX GPS 11.0 to be reset to the original state,
Si vous souhaitez remettre votre ROX GPS 11.0 dans son état initial, sélectionnez ce point

allows the saved data to be sent from the SIGMA ROX 8.1 to your PC.
permet d'envoyer les données enregistrées par le SIGMA ROX 8.1 au PC.

select the menu item SYNC DATA on your ROX GPS 11.0.
sélectionnez le menu SYNCHRONISATION DES DONNEES sur votre ROX GPS 11.0.

It is also possible to transfer already created tracks to the ROX GPS 11.0 very conveniently via the SIGMA LINK app.
Des tracés déjà définis peuvent également être transférés confortablement sur le ROX GPS 11.0 via l'App SIGMA LINK.

To compensate these changes in air pressure, you must enter a reference altitude into the ROX GPS 11.0 process known as calibration.
Pour compenser ces variations, vous devez saisir une altitude de référence dans le ROX GPS 11.0.

the SIGMA LINK app, first pair your smartphone with the ROX GPS 11.0.
vous devez tout d'abord connecter votre Smartphone à votre ROX GPS 11.0.

All important functions can be set either directly on the ROX GPS 11.0 or on the PC and then transferred to the ROX GPS 11.0.
Toutes les fonctions importantes peuvent être réglées directement sur le ROX GPS 11.0 ou être réglées sur le PC, puis transférées sur le ROX GPS 11.0.

Here you have the option now to transfer the marked segments on Strava onto your ROX GPS 7.0 by a click.
Vous avez ici la possibilité de transférer les segments marqués sur le site de Strava d'un clic vers votre ROX GPS 7.0.

all the parts on the SIGMA ROX 8.1- receiver
toutes les pièces du SIGMA ROX 8.1- le récepteur

Moreover, the ROX 8.1 enables you to start the synchronization manually.
Le ROX 8.1 vous permet également de démarrer la synchronisation manuellement.

Plug the USB cable into the micro USB port on the back of the ROX GPS 7.0
Raccordez le câble Micro-USB fourni au port Micro-USB au dos du ROX GPS 7.0,

If there has been a change of location and the SIGMA ROX 8.1 is not fitted to the bracket, the motion sensor registers the movements of the SIGMA ROX 8.1 and measures the air pressure at regular intervals.
En cas de déplacement survenu alors que le SIGMA ROX 8.1 n'était pas monté, le capteur enregistre les mouvements du SIGMA ROX 8.1 et mesure régulièrement la pression atmosphérique.

All the functions contained there can either be set directly in the SIGMA ROX 8.1, or set on a PC and transferred to the SIGMA ROX 8.1 afterwards.
Toutes les fonctions contenues dans ce menu peuvent être directement réglées dans le SIGMA ROX 8.1 ou être réglées sur le PC, puis transférées sur le SIGMA ROX 8.1.