Examples of using Sambo in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the chief of MONUSCO Maman Sambo Sidikou, Special Representative of the United Nations Secretary General in the DRC congratulates"Les Leopards," the Congolese National team,
le chef de la MONUSCO Maman Sambo Sidikou, Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en RDC, félicitent les Léopards, équipe nationale congolaise,The festive event was attended by WHO Regional Director for Africa(WHO/AFRO) Dr. Luis Sambo, MVP Director Dr. Marie-Pierre Préziosi,
Parmi les invités on retrouvait le Dr Luis Sambo(directeur régional de OMS pour l'Afrique[OMS/AFRO]),judo and sambo.
judo et Sambo.Muaythai, Sambo, Savate, Sumo,
le muaythai, le sambo, la savate, le sumo,Judo, Sambo and other fighting sports.
Judo, Sambo et autres sports de combat.
Tatiana Sambo(technical judge),
Tatiana Sambo(jury technique)strong sanction for all those responsible for serious human rights violations," said Maman Sambo Sidikou, the United Nations Special Representative of the Secretary-General in the DRC.
responsables de violations graves des droits de l'homme", a déclaré Maman Sambo Sidikou, Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en RDC.MONUSCO has offered its support to the authorities in the ongoing search for these people" declared Maman Sambo Sidikou, head of MONUSCO.
la MONUSCO a offert son soutien aux autorités dans la recherche en cours de ces personnes», a déclaré Maman Sambo Sidikou, chef de la MONUSCO.free-style wrestling, Sambo, open weight free-style competitions,
catch libre, Sambo, compétitions libres toutes catégories de poids,associating the black male face Sambo images with racial slur terms such as"coon","darky","nigger", and"pickaninny.
des« bêtes» et associant les images de Sambo et son visage masculin noir avec des insultes racistes.then by laterit road of 35 km to reach Sambo Prey Kuk,
à Kompong Kdei"pont Naga", puis route en latérite vers Sambo Prey Kuk,As transpires from the decision, four officers of the District Department who were questioned in relation to the author's complaint stated that they had to use sambo techniques(martial art) and handcuffs while arresting the author
Il est indiqué à l'appui Four officers of the District Department who were questioned in relation to the author's initial complaint of 19 September 2001 repeated their earlier statements about the use of sambo techniques and handcuffs against the author and Mr. I. L. at the time of their arrest.
Les quatre agents du Département 
Dr Luis Gomes Sambo, in his remarks, thanked His Excellency the President,
le Dr Luis Gomes Sambo, a remercié Son Excellence Monsieur le Président,Dr Sambo stressed the need to focus more on the reduction of the burden of malaria, HIV/AIDS, TB,
le Dr Sambo a fait valoir la nécessité de mettre l'accent sur l'allègement du fardeau du paludisme,some Judo, Sambo, Boxing, Full-Contact,
un peu de Judo, Sambo, Boxe, Full-Contact,Wushu Kung Fu(Wushu Sanda), Sambo, Wrestling and Boxing.
Kung Fu Wushu(Sanda), Sambo, Lutte et Boxe.Wushu Kung Fu(Wushu Sanda), Sambo, Wrestling and Boxing.
Kung Fu Wushu(Sanda), Sambo, Lutte et Boxe.The investigation established that force(sambo techniques) and handcuffs were used against the author at the time of his arrest
L'enquête a établi que la force(techniques de sambo) et les menottes avaient été utilisées contre l'auteur au moment the World Health Organization(WHO) Regional Director for Africa, Dr. Luis Sambo, on Tuesday, August 26 signed a Memorandum of Understanding(MoU) cementing a US $60 million Bank grant to help strengthen West Africa's public health systems in response to the Ebola crisis.
le Dr Luis Sambo, ont signé le mardi 26 août à Abidjan un protocole d'accord scellant une subvention de la Banque d'un montant de 60 millions de dollars US dans le but de renforcer les systèmes de santé publics de l'Afrique de l'Ouest pour contrer la crise de l'Ebola.
