SAMUI in French translation

• samui

Examples of using Samui in English and their translations into French

Centra by Centara Coconut Beach Resort Samui is located on the secluded Thong Tanote Beach, on the south-western tip of Koh Samui, with views across to Koh Tan
Le Centra by Centara Coconut Beach Resort Samui est situé sur la plage isolée de Thong Tanote, à la pointe sud-ouest de Koh Samui, avec vue sur les îles de Koh Tan

Chiang Mai, Samui, Nakhon Ratchasima,
Chiang Mai, Ko Samui, Nakhon Ratchasima,

If you have any questions about Samui Le Reve, comments about our website,
Si vous avez des questions à propos de Samui Le Rêve, des commentaires à faire sur notre site,

of Samui Island and 10 minutes away from popular Lamai Beach is Centara Villas Samui, an exotic all-villas resort that is perfect for a first-class hideaway.
un complexe hôtelier exotique quatre étoiles, situé à la pointe sud de l'île de Samui et à 10 minutes de la célèbre plage de Lamai, est parfait pour une escapade de unique.

New Year 2017 night on Samui island was almost without rains,
Nouvel an 2017 nuit sur l'île de Samui était presque sans pluies,

2.3 km from Na Muang Waterfall I, Samui Le Reve has an outdoor swimming pool,
à 2,3 km de la première cascade de Na Muang, le Samui Le Reve comprend une piscine extérieure, un jardin,

longer period for treatment because Samui Island did not have a hospital.
de plus longues périodes pour leurs soins, car l'ile de Samui n'avait pas d'hôpital.

urban areas, Samui island and the main tourist resorts of Phuket island.
sur l'île de Samui et dans les principales stations touristiques de l'île de Phuket.

30 minutes to Chaweng Beach, and 27 kilometres to Samui International Airport.
la plage de Lamai, à 30 minutes de Chaweng Beach et à 27 km de l'aéroport international de Samui.

On the southern tip of Samui Island and 10 minutes away from popular Lamai Beach is Centara Villas Samui, an exotic all-villas resort that is perfect for a first-class hideaway.
Centara Villas Samui, un complexe hôtelier exotique quatre étoiles, situé à la pointe sud de l'île de Samui et à 10 minutes de la célèbre plage de Lamai.

There are several things you can do for fun in Samui including exploring the different beaches,
Il y a plusieurs choses que vous pouvez faire pour vous amuser à Samui, y compris explorer les différentes plages,

Ideally located in the north east of Koh Samui island, in Thailand, 10 minutes from the unmissable fisherman village,
Idéalement situé au Nord est de l'ile de Koh Samui, en Thailande, à 10 mn de l'incontournable fisherman village,

2 storey Samui villas conveniently located in Bang Rak,
2 étages villas Samui idéalement situé dans Bang Rak,

Complete with all the modern conveniences you would expect in a high-end home, these Samui villas offer private swimming pools for you to cool off on a warm sunny day,
Complet avec toutes les commodités modernes que vous attendez dans une maison haut de gamme, ces villas Samui offrent des piscines privées pour vous rafraîchir sur une chaude journée ensoleillée, des chaises longues

when habitants and guests of Samui flock to Friday night market for a lazy walk on fisherman's village streets,
des habitants et des invités de Samui affluent au vendredi marché de nuit pour aller à la flânerie dans les rues du village de pêcheurs,

The largest of three magnificent villas that make up the estate on Koh Samui, Villa 1 is an expansive seven bedroom property built over a series of wide, lawned and landscaped terraces that
La plus grande des trois villas magnifiques qui composent la succession sur Koh Samui, Villa 1 est une propriété de sept chambres expansive construit sur une série de larges terrasses,

and Koh Samui perhaps form the beautiful places that that any Western succumb in the photos in magazines
et Koh Samui peut-être forme la belle place qui qui succombe tout Western dans les photos dans les magazines

Set amidst a lush coconut groves, these Samui villas offer the perfect environment for that relaxing self catering holiday, without the restrictions and expense of a busy resort and offering you the privacy, space and comfort you seek on a vacation or for a long term rental on Samui.
Situé au milieu de luxuriants cocotiers, ces villas Samui offrent l'environnement idéal pour que l'assouplissement de location de vacances, sans les restrictions et les charges d'une station animée et vous offrant l'intimité, de l'espace et de confort que vous recherchez en vacances ou pour une location à long terme Samui.

a cultural town of the north Thailand and the Ko Samui island with its splendid beaches.
la capitale culturelle du nord de la Thaïlande et l'île de Ko Samui qui possède de splendides plages.

we can send you an PADI e-book so that you can do your reading at home before arriving here in Koh Samui.
nous pouvons vous envoyer un e-book PADI de sorte que vous pouvez faire votre lecture à la maison avant d'arriver ici à Koh Samui.