SCIMITAR in French translation

• scimitar
• cimeterre

Examples of using Scimitar in English and their translations into French

The scimitar shape of the fan rotor blades can operate at speeds up to Mach .75,
La forme en cimeterre des pales des soufflantes(on parle alors d'« hélices-cimeterres») leur permet d'opérer

The second ship that was supposed to be present, HMS Scimitar, a World War I destroyer,
Le convoi devait théoriquement être protégé également par le HMS Scimitar, un destroyer de la Première Guerre mondiale,

the Roman balance and the scimitar for Justice, an olive branch for Peace,
la balance romaine et le cimeterre pour la Justice, un rameau d'Olivier pour la paix,

the first squadron to operate the Scimitar.
le premier escadron à avoir utilisé le Scimitar.

one of the arrestor wires broke, and Russell's Scimitar(serial XD240)
l'un des brins d'arrêt se rompit, et le Scimitar de Russell(serial XD240)

on the right depicts a black lion seizing a silver scimitar.
à droite. représente un lion noir saisissant un cimeterre d'argent.

Whirlwind planeguard helicopter to perform a rescue, Russell's Scimitar sank to the bottom
malgré les meilleurs efforts de l'équipage de l'hélicoptère de sauvetage Whirlwind, le Scimitar coula au fond

night raga sounds while the moon's shiny scimitar tinges the shadows, in Kerala.
un raga de la nuit sonne et le brillant cimeterre de la lune teint les ombres, au Kérala.

Joint Provost and Security Unit Royal Navy Gibraltar Squadron- two Scimitar class patrol boats, HMS Scimitar and HMS Sabre,
Joint Provost and Security Unit Royal Navy Gibraltar Squadron: deux vedettes de patrouille de classe Scimitar, le HMS Scimitar et HMS Sabre depuis 2003,

Propfan engines use contra-rotating scimitar propellers to achieve turboprop efficiency levels at high subsonic air speeds comparable to that of turbofans.
Les soufflantes non-carénées(Propfan) utilisent des hélices-cimeterres contrarotatives afin de disposer de niveaux d'efficacité comparables à ceux des turbopropulseurs classiques, même à des vitesses subsoniques élevées comparables à celles atteintes avec des turbofans civils à haut taux de dilution.

The Scimitar stemmed from a number of designs from Supermarine for a naval jet aircraft, initially to a
Le Scimitar découla d'un certain nombre d'études de Supermarine pour réaliser un avion naval à réaction,

Supermarine Scimitar, and CAC Sabre.
Supermarine Scimitar et F-86 Sabre RAAF.

PT6 turbo prop engines, delivering up to 2 000 hp and equipped with Scimitar propellers, would provide the necessary power to propel the Airship in flight
offrant jusqu'à 2 000 cv et équipés d'hélices en cimeterre, permettraient d'obtenir suffisamment de puissance pour propulser le dirigeable en vol et adoucir son atterrissage

Supermarine Scimitar and Fairey Gannet aircraft,
Supermarine Scimitar et Fairey Gannet,

ride on gusts of wind, a scimitar that can break blocks using a downwards thrust,
remonter les courants d'air chaud, un cimeterre utilisé pour briser des blocs, des bottes qui permettent à Shantae de charger

There are two huge hands holding two scimitars.
Y a deux mains énormes qui tiennent un cimeterre de 30 m.

the aircraft carrier HMS Victorious with Red Beards and nuclear-capable Supermarine Scimitars to the Far East in 1960.
la Royal Navy déploya le porte-avion HMS Victorious avec des Supermarine Scimitar pouvant emporter des bombes nucléaires en Extrême-Orient.

sashes and swung around scimitars they probably didn't even sharpen.
et ils brandissaient des sabres même pas aiguisés.

Keep our bow on the Scimitar.
Restez face au Scimitar.

We will return to the Scimitar.
Nous allons regagner le Scimitar.