Examples of using
Select a value
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
you should select a value from the drop-down list.
il faut sélectionner la valeur dans la liste déroulante.
Select a value between" 15dB" and"+12dB". A test tone will be output each time you change the value.
Sélectionnez une valeur entre" 12 dB" et"+12 dB". Une tonalité de test sera émise à chaque fois
Select a value by clicking on a graph,
Sélectionnez une valeur en cliquant sur un graphique,
Select a value between" 15.0 dB" and"+12.0 dB"(in 0.5 dB increments). A test tone will be output each time you change the value. Select the desired level.
Sélectionner une valeur entre" 12.0 dB" et"+12.0 dB"(par incréments de 0,5 dB). Une tonalité de test sera émise à chaque fois que vous changez la valeur. Sélectionnez le niveau désiré.
a value prompt where you select a value from a list.
l'invite de choix d'une valeur où vous sélectionnez une valeur dans une liste.
With the UP/DOWN buttons you can select a value between 000 and 100.(000 no strobe function* 100 high flash rate) Press SETUP again
A l'aide des touches UP/DOWN vous pouvez sélectionner une valeur située entre 000 et 100.(000 pas de fonction stroboscopique* 100 haute fréquence du flash)
Select to turn the unit into standby mode automatically when the specified time elapses. Select a value between"10 minutes" to"90 minutes"."Off.
Sélectionnez pour mettre automatiquement l'appareil en veille lorsque le temps spécifié s'est écoulé. Sélectionnez une valeur entre"10 minutes" et"90 minutes"."Off.
With the UP/DOWN buttons you can select a value between 000 and 100.(000 short interval time* 100 longer interval time)
A l'aide des touches UP/DOWN vous pouvez sélectionner une valeur située entre 000 et 100.(000 courte durée d'intervalle* 100 longue durée d'intervalle)
With the UP/DOWN buttons you can select a value between 000 and 100.(000 low speed* 100 high speed)
A l'aide des touches UP/DOWN vous pouvez sélectionner une valeur située entre 000 et 100.(000 lent* 100 rapide)
you can now select a value of up to 100% for the steering servo.
vous permettent alors de sélectionner une valeurde jusqu'à 100% pour le servo de direction.
Select a value between"-12.0 dB" and"+12.0 dB". Set a negative value if the volume of the target device is larger than the others
Sélectionnez une valeur entre"-12.0 dB" et"+12.0 dB". Définissez une valeur négative si le volume du dispositif cible est plus grand
You can select a value between- 3 and+ 3 with the+
Avec les touches+ et-, vous pouvez sélectionner une valeur entre -3 et +3. Une valeur positive signifie
Overview of the operating elements Confirming and selecting a value etc.
Vue d'ensemble des éléments de commande Confirmation et sélection d'une valeur, etc.
Because of a lack of evidence, the former group selected a value from a prior WHO review.
Faute de données, ce groupe avait choisi une valeur tirée d'une étude antérieure de l'OMS.
The order of the values can be set by selecting a value and using the up and down buttons to re-order the list.
L'ordre des valeurs peut être défini en sélectionnant une valeur et en utilisant les boutons haut et bas pour classer de nouveau la liste.
On the Create Alarm page, identify what email address should receive the alert by selecting a value in the Send a notification to box.
Sur la page Create Alarm, identifiez l'adresse e-mail qui doit recevoir l'alerte en sélectionnant une valeur dans la boîte de dialogue Send a notification to.
As currently defined, all GPC attribute values defined are available for selection when a supplier selects a value for a GPC attribute.
Actuellement, toutes les valeurs définies des attributs GPC sont disponibles lorsqu'un fournisseur sélectionne une valeur pour un attribut GPC.
Select a value between 5 and 60 minutes.
Sélectionnez une valeur comprise entre 5 et 60 km.
Click in the Value column and select a value.
Cliquez sur la colonne Données et sélectionnez une valeur.
Use the PROGRAM/BPM knob to select a value.
Utilisez le bouton PROGRAM/BPM pour sélectionner une valeur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文