SHERE in French translation

• shere

Examples of using Shere in English and their translations into French

In the film, Shere Khan does not kill for sport,
Dans le film Shere Khan ne tue pas pour le sport,

Bagheera giving a eulogy to Baloo when he mistakenly thinks the bear was killed by Shere Khan being accompanied by Paul J. Smith's organ score from Snow White and the Seven Dwarfs.
échappé aux singes et un extrait à l'orgue de Blanche-Neige et les Sept Nains composé par Paul J. Smith pour l'eulogie de Bagheera pensant que Baloo a été tué par Shere Khan.

That's Shere Khan.
Voilà Shere Khan.

Shere Khan is looking for MOwgli.
Shere Khan est à sa recherche.

And your son leads the way to Ahm Shere.
Et ton fils nous conduit à Ahm Shere.

No one explains anything to Shere Khan!
Shere Khan ne voudra pas comprendre!

Watch Out for Shere Khan On your way home.
Fais attention à Shere Khan en rentrant chez toi.

Shere Khan panics and is forced to flee.
Shere Khan panique et s'enfuit.

I know you, all right. You're Shere Khan!
Je le sais… tu es Shere Khan!

Shere Khan is obviously distrusting of Mowgli and humans.
Shere Khan est manifestement méfiant de Mowgli et les humains.

Shere Khan leaps across
Shere Khan saute à travers

Because Shere Khan has returned to this part of the jungle.
Parce que Shere Khan est revenu dans les parages.

I'm Shere Khan and my tiger tushie's been torched!
Je suis Shere Khan et j'ai le feu aux trousses!

Shere Khan appears shortly after,
Shere Khan surgit,

was buried at Shere, Surrey.
est enterré à Shere, dans le Surrey.

Shere Khan will surely kill the boy and all who try to protect him.
Shere Khan tuera le petit et ceux qui le protégeront.

I think the bracelet is some sort of guide… to the lost oasis of Ahm Shere.
Je crois que le bracelet est une sorte de guide… jusqu'à l'oasis perdue d'Ahm Shere.

Shere Khan then chases the two of them,
Shere Khan les chasse alors,

Benedict Cumberbatch joined the film to voice the villain role of Shere Khan.
Benedict Cumberbatch rejoint le film pour faire la voix de l'antagoniste Shere Khan.

It is you who are the chosen one, you who will take me to Ahm Shere.
Alors écoute attentivement car… tu es l'élu… celui qui va me conduire à Ahm Shere.