Examples of using Small village in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
In 1840, the small village of La Roquette is attached to Montmeyan who thus obtains a territorial and demographic increase.
En 1840, la petite commune de La Roquette est rattachée à Montmeyan qui connaît ainsi un accroissement territorial et démographique.A little heaven of paradise in a very small village, with a vieuw over the valley of the Alagnon and the mountains of the Plomb du Cantal.
Un This small village in the Beaujolais was once the capital of the Lords of Beaujeu, after whom the Beaujolais region is named.
Cette petite ville beaujolaise est l'ancienne capitale des seigneurs éponymes qui a elle-même donné son nom à la région du Beaujolais.It is a small village of character and the most beautiful villages in France!
In the tavern of Courtempierre, a small village immersed in a dark night….
Meienried is an idyllic small village in the Seeland(Lakeland), the ideal place to escape from city life.
Meienried est une petite commune idyllique du Seeland, l'endroit idéal pour fuir la vie urbaine.Genga, the small village with its ancient boundary walls,
Genga, petit bourg avec ses murs d'enceinte,We are located in Cefalu, a small village in the Madonie Park,
Nous sommes situés à Cefalu, une petite ville dans le parc des Madonie,Cornide is a small village in the Calo parish township,
Cornide est un petit hameau de la paroisse de Calo,he was named canon of Pruillé l'Eguillé, a small village in the south-east of Le Mans.
In the small village of Tavole, in the hinterland of Imperia in the Italian region of Liguria, there is a small house surrounded by trees.
On trouve dans l'arrière-pays ligure, au sein du petit bourg de Tavole(province d'Imperia), une maisonnette au milieu d'un bois.The beautiful and charming small village of Terena had an important role in the defense of the Portuguese border thanks to its 13th century castle.
La charmante petite ville de Terena a joué un rôle important dans la défense des frontières portugaises grâce à son château du XIIIe siècle.story of Lucy Wilska, a Polish-American who has inherited her grandmother's country home in the fictional small village of Wilkowyje.
une Américaine d'origine polonaise récemment divorcée qui a hérité la chaumière de sa grand-mère dans la petite localité fictive de Wilkowyje.there is a small village built up around the chapel of St. Anne.
figure la petite bourgade construite autour de la chapelle Sainte-Anne.This beautiful penthouse for sale is located in L'Aldosa, a small village in the town of Canillo.
Ce superbe penthouse à vendre se situe à L'Aldosa, un petit hameau de la commune de Canillo.In every small village around, on each week-en, between saturday and tuesday, there is a Basque feast,
And don't miss Santarcangelo either, a small village with a long history,
Pour terminer, visitez Santarcangelo, petit bourg avec une longue histoire,Tamandare is a small village that is situated at the foot of the beach, in the south of Pernambuco, about 90 km from Recife, and from Olinda.
Tamandare est une petite ville situee en bord de mer dans le sud du Pernambouco a 90 km de Recife et Olinda.This 2nd section of the Via Algarviana starts at Balurcos, a small village in the municipality of Alcoutim.
La seconde section de l'Algarviana démarre à Balurcos, une petite localité de la commune d'Alcoutim.St-Denis-de-Brompton a small village 25 minutes North of Magog
St-Denis-de-Brompton est une petite village 25 minutes au nord de Magog
