SOLUTION FOR INJECTION in French translation

• solution injectable
• solution pour injection

Examples of using Solution for injection in English and their translations into French

Each SYNAGIS solution for injection 1.0 mL vial contains the following non-medicinal ingredients.
Chaque flacon de 1,0 mL de solution pour injection SYNAGIS contient les ingrédients non médicinaux suivants.

Rapiscan solution for injection is a clear, colourless solution with no particles visible.
La solution injectable de Rapiscan est une solution limpide et incolore dénuée de particules visibles.

It is available as a solution for injection in vials or in prefilled syringes.
Il est disponible sous la forme d'une solution injectable en flacons ou en seringues préremplies.

For information on medicines that should not be physically mixed with Rapilysin solution for injection, see section 3.
Pour les informations sur les médicaments ne devant pas être physiquement associés avec la solution injectable de Rapilysin, voir paragraphe 3.

What dosage forms it comes in: LANTUS is a solution for injection(100 U/mL)
Forme posologique: LANTUS est présenté sous forme de solution injectable(100 U/mL)

when used in combination with Farmorubicin; epirubicin 10 mg/50 mg solution for injection.
est utilisé en combinaison avec Farmorubicin; epirubicin solution injectable, 10 mg/50 mg.

patients were randomized to receive 5 monthly injections of 15mg/kg of SYNAGIS solution for injection(N=3306) used as active control for an investigational monoclonal antibody N=3329.
des patients ont reçu, 1 fois par mois pendant 5 mois, 15 mg/kg de solution pour injection SYNAGIS(N 612) utilisée comme témoin actif pour évaluer un anticorps monoclonal expérimental N 624.

healthy adult male and female volunteers 18 to 49 years of age were randomized to receive SYNAGIS lyophilized powder or solution for injection in a double-blind fashion as follows.
des volontaires sains adultes des 2 sexes âgés de 18 à 49 ans ont reçu à double insu la poudre lyophilisée SYNAGIS reconstituée ou la solution pour injection SYNAGIS comme suit.

is available as a solution for injection, whereas Zalviso is available as sublingual tablets tablets to be dissolved under the tongue.
se présente sous la forme d'une solution injectable, tandis que Zalviso est disponible sous forme de comprimés sublinguaux comprimés à laisser fondre sous la langue.

What dosage forms it comes in: LANTUS is a solution for injection(100 U/mL)
Forme posologique: LANTUS est présenté sous forme de solution injectable(100 U/mL)

Pharmacokinetic parameters for SYNAGIS lyophilized and solution for injection formulations following 3 mg/kg intramuscular administration and 15 mg/kg intravenous
Les paramètres pharmacocinétiques des préparations de poudre lyophilisée et de solution pour injection SYNAGIS après l'administration d'une dose de 3 mg/kg par voie intramusculaire

In two additional studies(MI-CP110 and MICP124), SYNAGIS solution for injection was used as an active control(3918 pediatric subjects)
Dans 2 autres études(MI-CP110 et MI-CP124), la solution pour injection SYNAGIS a été utilisée comme témoin actif(3918 enfants)

pharmacists who will prescribe or dispense the solution for injection in each Member State receive information about how it should be used
les pharmaciens appelés à prescrire ou à fournir la solution pour injection reçoivent des informations sur son mode d'emploi et sur les modalités de signalement d'effets

with the national competent authority of each Member State prior to the launch of the 20 ml vial of Revatio 0.8 mg/ml solution for injection in that country.
dans chaque Etat Membre et ceci préalablement au lancement de la commercialisation au niveau national du flacon de 20 ml de Revatio 0,8 mg/ml solution pour injection.

The pharmacokinetics and safety of the SYNAGIS(palivizumab) solution for injection and SYNAGIS lyophilized powder formulations, following 15 mg/kg intramuscular administration, were compared in a cross-over trial of 153 infants less than or equal to 6 months of age with a history of prematurity less than
Le comportement pharmacocinétique et l'innocuité de la solution pour injection SYNAGIS(palivizumab) et de la poudre lyophilisée SYNAGIS reconstituée ont été comparés après l'administration de 1 dose de 15 mg/kg par voie intramusculaire dans 1 étude croisée regroupant 153 nourrissons âgés de 6 mois

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the details of a controlled distribution system for the 20 ml vial of Revatio 0.8 mg/ml solution for injection with the National Competent Authorities and must implement such programme nationally to ensure that prior
Le Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché doit obtenir l'agrément par les autorités compétentes nationales d'un système de distribution contrôlé des flacons de 20 ml de Revatio 0,8 mg/ml solution pour injection et doit en assurer la mise en place nationale

Solutions for injection containing flammable liquids of Class 3;
Des solutions pour injection contenant des liquides inflammables de la classe 3;

A colorless liquid used as a bacteriostatic in solutions for injection.
On l'utilise comme bactériostatique dans les solutions injectables.

on Meloxicam APIs and Solutions for Injection(MSS056) were initiated.
Substances active et solutions injectables de méloxicam MSS056.

pharmaceutical preparations and solutions for injection, inhalation, haemodialysis,
de préparations pharmaceutiques, de solutions pour injection, inhalation, hémodialyse,