SOLUTIONS THAT CAN in French translation

Customers require solutions that can store at least three months of video content.

Les clients ont besoin de solutions qui peuvent archiver des contenus vidéo pendant une période comprise entre sept jours et six mois.

So is this handbook on the obstacles to e-learning and the solutions that can be found a pointless exercise?

Un ouvrage sur les obstacles au e-learning et les réponses qu'on peut y apporter est-il un exercice vain?

Keep pace with the most demanding, high-end packing applications with solutions that can perform 30 million AC53a electrical cycles, like TeSys H.

Sachez répondre aux besoins des applications d'emballage haut de gamme les plus exigeantes avec des solutions pouvant effectuer 30 millions de cycles électriques AC53a, telles que TeSys H.

Let us speak in terms of solutions, solutions that can solve every one of them.

Parlons-en en matière de« solutions»- des solutions qui peuvent résoudre chacun de ces problèmes.

This background paper will consider some of these challenges and discuss solutions that can be envisaged.

Le présent document abordera certains de ces défis et examinera les solutions pouvant être envisagées.

the draft resolution stresses the importance of developing regional cooperation in the quest for solutions that can improve the difficult situation of the refugees.

la projet de résolution souligne l'importance du développement de la coopération régionale pour trouver des solutions susceptibles d'améliorer la situation difficile des réfugiés.

Today is a great opportunity for the United Nations, Governments and scientific institutions to find solutions that can help mitigate the effects of natural disasters.

Aujourd'hui, l'ONU, les gouvernements et les institutions scientifiques ont l'occasion de trouver des solutions pouvant aider à atténuer les effets des catastrophes naturelles.

Tool holders with perfect seating, for optimum clamping of the insert, with solutions that can cut to diameters of 65 mm.

Des porte-outils avec assise parfaite pour un serrage optimal de la plaquette avec des solutions pouvant tronçonner jusqu'à des diamètres de 65 mm.

and finding solutions that can be scaled out in Africa and beyond.

et la recherche de solutions qui peuvent être étendues en Afrique et au-delà.

it's important to find solutions that can streamline important operations

il est important de trouver des solutions qui peuvent simplifier les opérations importantes

With that, the need to find solutions that can conceptualize planning rationally about the dimension of the agis interatuem the proposals where these daily practices within schools,

Avec cela, la nécessité de trouver des solutions qui peuvent conceptualiser la planification rationnelle de la dimension de l'interatuem agis les propositions où ces pratiques quotidiennes au sein des écoles,

it identified problems and set forth solutions that can help make education a force for peace,

il a identifié les problèmes et énoncé des solutions susceptibles de faire de l'éducation une force pour la paix,

escalating aircraft backlogs have airframers searching for solutions that can improve efficiency along the entire supply chain as a means to reducing total system costs.

les carnets de commande bien remplis conduisent les avionneurs à rechercher des solutions capables d'améliorer l'efficacité à tous les niveaux de la chaîne de production afin de réduire le coût final du système.

We offer Industry 4.0 solutions that can be easily implemented on different types of grinding machines,

Selon les différents types de rectifieuses, nous offrons des solutions qui peuvent être facilement mises en œuvre sur des nouvelles machines

The Grand Challenges approach can also inspire exciting young scientists who might not otherwise be engaged in research on global health to develop solutions that can then made available to those in need.

L'approche des grands défis peut aussi inspirer de jeunes scientifiques enthousiastes qui, dans un autre contexte, pourraient ne pas avoir été attirés par la recherche en santé mondiale pour concevoir des solutions susceptibles d'être mises à la disposition des personnes qui en ont besoin.

Solutions that can seamlessly integrate with other core business systems addresses this problem directly since information that resides in different systems can be easily accessed without concern for file duplication and version-creep.

Les solutions capables de s'intégrer parfaitement avec les systèmes essentiels de l'entreprise répondent directement à ce problème en permettant à l'information qui réside dans différents silos d'être facilement consultée sans générer de problèmes de duplication de fichiers et de versions multiples.

Depending on the different types of grinding machines we offer solutions that can be easily implemented on both new

Selon les différents types de rectifieuses, nous offrons des solutions qui peuvent être facilement mises en œuvre sur des nouvelles machines

which is one of the solutions that can prevent damage generated by the anchors of superyachts.

qui est l'une des solutions permettant d'éviter les dégâts générés par les ancres des superyachts.

electronics assemblers to create solutions that can integrate with existing systems to provide factory-wide TTC solutions..

assembleurs de matériel électronique pour créer des solutions capables de s'intégrer aux systèmes existants afin de fournir des solutions de TTC à tous les niveaux de l'usine.

Insta-Pro offers many solutions that can help you in any area of your production as well as great resources such as our nutritionists,

Insta-Pro propose de nombreuses solutions qui peuvent vous aider dans tous les aspects de votre exploitation, ainsi que les ressources inestimables que représentent nos nutritionnistes, nos ingénieurs,