Examples of using
Sporting
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
There is a photograph of her sporting a black suit
Il y a une photographie de son arborant un costume noir
powerfully built and usually sporting a smile as vicious bloodthirsty.
puissamment bâtis et arborant généralement un sourire aussi vicieux que sanguinaire.
needs an apron and came up with the idea for an apron sporting a fish tie for Gale.
est venu avec l'idée d'un tablier arborant une cravate pour les poissons Coup de vent.
Sporting activities, art
Les sports, ainsi que diverses matières artistiques
the Spaniel Club of England and the Sporting Spaniel Society held their trials together for the first time.
le Spaniel Club of England et la Sporting Spaniel Society mettent pour la première fois leurs standards en commun.
He scored the only goal in a victory at Sporting B(0-1) on 5 January 2015.
Il marque le seul but d'une victoire du Sporting B(0-1), le 5 janvier 2015.
Neither Hurley, team principal Ken Anderson nor sporting director Peter Windsor would comment on the team's failure to make it to the grid.
Ni Hurley, ni le directeur d'équipe Ken Anderson, ou le directeur des sports Peter Windsor n'ont commenté l'échec de l'équipe à se placer dans le peloton.
Seymour's characters were popular, but all were lighthearted sporting or political in theme.
Les personnages de Seymour étaient très populaires mais tous étaient de joviales sportifs ou des personnages politiques supportant des thèmes sociaux.
The club was created in 2003 as a merger between Sporting Club Imphy(founded in 1925)
Ce club est créé en 2003 par fusion entre le Sporting Club Imphy(fondé en 1925)
In 1919 founded the multi-sports Sporting Club de Paris Orleans,
Création du Sporting Club de Paris Orléans, club omnisports des cheminots,
Multnomah Stadium was instead used for other sporting events, including college football and greyhound racing.
Le Tannadice Park a déjà accueilli d'autres sports que le football, notamment les courses de lévriers.
He also had spells with Club Brugge, Sporting Portugal, Sparta Rotterdam,
Il joue également en Belgique au FC Bruges, au Portugal au Sporting CP, puis dans quelques clubs néerlandais
The extra-curricular programmes propose a variety of sporting, artistic and cultural opportunities in state of the art facilities.
Le programme extra-scolaire propose quant à lui une large gamme d'activités sportives, artistiques et culturelles, le tout dans des infrastructures de pointe.
Come to show us your sporting talents and, who knows, win various organized sports tournaments!
Venez nous faire découvrir vos talents de sportifs et qui sait, remporter les différents tournois sportifs organisés!
The term"sporting art" originally referred to the paintings
Le terme de sporting art désignait à l'origine les peintures
Sporting goods retail is a great business for sports fans
Vente au détail de marchandises le Sporting est une grande entreprise pour les amateurs de sport
There was also significant sporting history within families creating sporting legacies.
Il existe aussi d'importants antécédents liés aux sports dans les familles, ce qui a créé des legs sportifs.
For the sporting enthusiast, OK Tire offers quality ski racks,
Pour les sportifs, nous offrons des porte-skis, des boîtes à camion avec montage rapide
In addition, Mont-Tremblant is truly a family-oriented sporting environment and well positioned as a preferred destination for cyclists.
Par ailleurs, Mont-Tremblant est réellement un milieu familial axé sur le sport et bien positionné comme destination privilégiée des cyclistes.
The Sporting Club is the privileged destination of Beirutis families
Le Sporting Club est la destination privilégiée des familles
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文