STORED ON SERVERS in French translation

As a result these details are not stored on servers and are called back for each transaction on the site.

En conséquence de quoi ces coordonnées ne sont pas conservées sur les serveurs et sont redemandées à chaque nouvelle transaction sur le site.

Indeed, your data are stored on servers of very known companies like Google or OVH.

En effet, vos données sont stockées sur les serveurs de sociétés très connues comme Google ou OVH.

All information required for this analysis is stored on servers based in Italy.

Toutes les informations nécessaires à la présente analyse sont enregistrées sur les serveurs situés en Italie.

It is worth mentioning in this context that all non-public data is stored on servers located in data centres in Switzerland.

Il est important de mentionner, dans ce contexte, que toutes les données non publiques sont stockées dans des serveurs situés dans des centres de données en Suisse.

the information you send us over the Internet is stored on servers used exclusively by Jobs. ca.

les informations transmises ne sont conservées que sur les serveurs que Jobs. ca utilise.

The collected images are stored on servers for a certain period, depending on the capacity of the storage unit, after which they are deleted automatically.

Chapitre 2 Principaux développements dans les États membres Roumanie sont stockées sur des serveurs pendant un certain temps, selon la capacité de l'unité de stockage, après quoi elles sont supprimées automatiquement.

Data is also more secure since it is stored on servers in the data center,

Les données sont également plus sécurisées puisqu'elles sont stockées sur des serveurs dans le centre de données,

please be advised that your data may be transferred out of Canada and stored on servers located in or accessible by individuals in the U.S. or elsewhere.

soyez avisés que vos renseignements peuvent être transmis à l'extérieur du Canada et conservés sur des serveurs situés aux États-Unis ou ailleurs, accessibles par des personnes aux États-Unis ou ailleurs.

where information is stored on servers distributed in different geographical locations,

où les informations sont stockées sur des serveurs distribués dans des lieux géographiques différents,

Google Analytics cookies are stored on servers located in the United States

Les cookies de Google Analytics, sont stockés sur des serveurs situés aux Etats-Unis

All data are stored on servers or computers within the European Union,

Toutes les données sont stockées sur des serveurs ou des ordinateurs au sein de l'Union européenne,

other components stored on servers in other domains.

d'autres composants stockés sur des serveurs appartenant à d'autres domaines.

mainly for technical reasons, these databases may be stored on servers located outside the country in which you originally provided the information.

ces bases de données peuvent être stockées sur des serveurs situés en dehors du pays(y compris en dehors de l'Union européenne) depuis lequel vous avez initialement saisi les données.

sensitive data is stored on servers certified by international standards like ISO 27001

les données sensibles sont stockées sur des serveurs certifiées par des normes internationales telles que ISO 27001

Some of these groups feared the government would not fully review requests from foreign countries for their citizens' stored on servers in the U.S., potentially allowing such data to be used in bad faith in those countries.

Certains de ces groupes défendant les droits civiques craignent que le gouvernement américain n'examine pas de façon suffisamment détaillée les demandes des pays étrangers concernant les données de leurs citoyens, stockées sur des serveurs aux États-Unis.

may be transmitted to Google and stored on servers in the United States.

peuvent être envoyées à Google et stockées sur des serveurs aux États-Unis.

All the personal data Receipt Bank stores about its Users is stored on servers based in the European Economic Area("EEA")

L'ensemble des Informations personnelles que Receipt Bank conserve à propos de ses Utilisateurs est stocké sur des serveurs basés dans l'Espace économique européen(« EEE»)

As for United Nations Photo, the entire collection of negatives that have yet to be digitized will be scanned and stored on servers so that they can be easily accessed by clients.

Pour ce qui est des photos, toute la collection de négatifs de l'ONU qui reste à numériser sera scannée et stockée sur des serveurs pour permettre aux clients d'y accéder facilement.

state that all data collected in the course of the project will be stored on servers and back-up servers located solely in Canada see subsection 9.1., paragraph 2.

déclarer que toutes les données recueillies au cours du projet seront stockées dans des serveurs et des serveurs de sauvegarde situés uniquement au Canada voir la sous-section 9.1., paragraphe 2.

Protection against illegal or unsanctioned access: Researchers must use up-to-date technologies to protect survey data collected or stored on servers against illegal or unsanctioned access by third parties i.e.“hacking”.

Protection contre l'accès illégal ou non autorisé: Les cabinets de recherche doivent avoir recours à des technologies de pointe pour protéger les données d'enquête recueillies et stockées dans des serveurs contre un accès illégal ou non autorisé par des tiers c. -à-d. le piratage.