SUNWORKER in French translation

• sunworker

Examples of using Sunworker in English and their translations into French

TOP, left to right, new product offerings include Sunworker fabrics and decorative interior fabrics.
EN HAUT, de gauche à droite, les tissus Sunworker et les tissus pour la décoration intérieure font partie des nouveaux produits proposés.

Dickson-Constant created this new version of Sunworker by partnering with a subcontractor that specializes in textile coatings.
Dickson-Constant a créé cette nouvelle version de Sunworker en partenariat avec un sous-traitant spécialisé dans les enduits pour matières textiles.

Sunworker is solar-protective fabric used primarily in Europe to add to the energy efficiency of commercial buildings.
Sunworker est un tissu de protection contre le soleil utilisé principalement en Europe pour ajouter à l'efficacité énergétique des bâtiments commerciaux.

Specially designed for vast architectural expanses, Sunworker fabrics by Dickson provided an attractive,
Spécialement conçus pour les architectures aux grandes surfaces vitrées, les tissus Sunworker de Dickson constituent une réelle solution performante,

BELOW Dickson-Constant developed a new version of its Sunworker fabrics in response to consumer demand for greater water repellency.
CI-DESSOUS Dickson-Constant a développé une nouvelle version de ses tissus Sunworker en réponse à la demande des clients pour plus de caractère hydrofuge.

Using the Rachel Trameur method(Sunworker): for free-moving yarns that better distribute and absorb mechanical tension if
Avec la technique Rachel Trameur(Sunworker): permet aux fils de bouger les uns par rapport aux autres pour répartir

The term“Sunworker Cristal” refers to the crystal clear translucent coating,
Le terme« Sunworker Cristal» se réfère à l'enduit translucide clair

Dickson launched the Sunworker brand in 2000 and the Sunvision brand in 2007.
Dickson a lancé la marque Sunworker en 2000 et la marque Sunvision en 2007.

One of the newest versions of Sunworker, Sunworker Cristal, offers sun protection along with water repellency for structural applications.
Une des dernières versions du Sunworker, le Sunworker Cristal, offre à la fois une protection solaire avec une déperlance, pour les applications structurelles.

Sunworker Cristal is the latest in customer driven innovations by the French subsidiary.
Le Sunworker Cristal est la plus récente des innovations motivées par les clients de notre filiale française.

Sunworker acts as a passive solar system,
Sunworker agit en système solaire passif,

Sunworker and Sunvision fabrics by Dickson provide economical,
Les toiles Sunworker et Sunvision de Dickson offrent une alternative économique,

Sunworker also provides optimum visual comfort,
Sunworker apporte également aux utilisateurs un confort visuel optimal,

Sunworker Open- This new version of Sunworker solar-protection fabrics was launched in February during the international R+T show in Stuttgart.
Sunworker Open- Cette nouvelle version des tissus de protection solaire Sunworker a été lancée en février au cours du salon international R+T à Stuttgart.

Designed to meet new needs in terms of solar protection, Sunworker combines transparency,
Elaboré pour répondre à de nouveaux besoins en protection solaire, le Sunworker allie la transparence,

Sunworker M1 is available in a number of widths(150
Le Sunworker M1 est disponible dans plusieurs laizes(150

The subcontracting company applied a translucent PVC sheet to the Sunworker fabric that assures its water repellency.
La société sous-traitante applique une feuille translucide en PVC sur le tissu Sunworker, ce qui assure son caractère hydrofuge.

During recent years, Dickson-Constant has aggressively marketed its Sunworker product line, which is used to provide shading for commercial buildings.
Au cours de ces dernières années, Dickson-Constant a agressivement commercialisé sa ligne de produits Sunworker, qui est utilisée pour la protection solaire des bâtiments commerciaux.

BELOW Results of this effort include the Paris Cultural Center and exclusive residential properties that are incorporating Sunworker fabrics manufactured by Dickson Saint Clair.
CI-DESSOUS Résultat de cet effort, le Centre Culturel à Paris et des propriétés résidentielles de luxe intègrent les tissus Sunworker.

Sunworker, developed by Dickson in Europe,
La gamme Sunworker, développée par Dickson en Europe,