Examples of using Super robot in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mysterious Demon Super Robot Wars series!
ダイナミックスーパーロボット総進撃!!- Tous les Super Robots Dynamic à l'attaque!!Spider-Man Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
Mega Robot Super Singes Hyperforce Go! ou MRSSHFG!Ryoma is heavily featured in the Super Robot Wars games, mostly in his anime series incarnation.
Ryoma est souvent présent dans les jeux Super Robot Wars, la plupart du temps dans son incarnation de la série animée.Super Robot Wars 64(スーパーロボット大戦６４, Sūpā Robotto Taisen Rokujūyon)
Super Robot Wars 64(Super The work in which he voiced the most characters was in the Super Robot Wars series.
Le travail dans lequel il a exprimé la plupart des personnages était dans la série Super Robot Wars.The subject matter for the Revoltech line can be broadly split into four categories-Real Robot, Super Robot, Humanoid and Creature.
La ligne Revoltech se répartit en quatre catégories- Real A sequel to the game, titled Super Robot Taisen OG Saga:
Et UNCHAIN∞WORLD a été utilisé comme thème musical pour le jeu vidéo Super Robot Taisen OG Saga:The series is included in Super Robot Wars K and in SD Gundam G Generation Cross Drive for the Nintendo DS.
Cette série aussi a été représentée dans les jeux Super Robot Wars et SD Gundam G Generations.You don't want to see a elloero picture of the Super Robot Wars?
Vous ne voulez pas voir une photo d'elloero de la Super Robot Wars?This is the first in a series of 12" figures based on the classic Japanese super robot animated series.
C'est le premier d'une s rie de figurines de 12" inspir es de la s rie anim e Super Robot.Build your super robot, with practice and compete in real time,
Construisez votre robot super, avec la pratique et la concurrence en temps réel,He played Mr. Hal Gibson in the animated kids show Super Robot Monkey Team Hyper Force GO!
Il double Mr. Hal Gibson dans la série d'animation pour enfants Mega Robot Super Singes Hyperforce Go!Four of her roles have love interests who are voiced by Greg Cipes Chiro in Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!,
Quatre de ses rôles ont des interactions amoureuses avec des personnages interprétés par Greg Cipes Chiro dans Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!,Japanese version Street Fighter Alpha 3(Through Gameshark code) Street Fighter Zero 3(Japanese version) Super Robot Wars Alpha Tales of Eternia(Japanese version)
Ape Escape version japonaise Street Fighter Zero 3(version japonaise de Street Fighter Alpha 3) Super Robot Taisen Alpha Tales of Eternia(version japonaise)Rat Hector in Coral no Tanken, and the villain Keisar Ephes in the video game Super Robot Wars Alpha 3.
dans Koraru no Tanken, et plus récemment le bandit Keisar Ephes dans le jeu vidéo Super Robot Wars Alpha 3.green lions with specially designed, extra-strong joints to combine them all and create the Voltron super robot, plus a huge sword and shield that attach firmly to Voltron's hands.
verts avec des joints extra-solides spécialement conçus pour combiner les lions et créer le super robot Voltron.The first depiction of mecha Super Robots being piloted by a user from within a cockpit was introduced in the manga and anime series Mazinger Z by Go Nagai in 1972.
La première représentation de super robots mechas pilotés de l'intérieur apparaît dans le manga Mazinger Z de Go Nagai en 1972.many of Okawara's designs made an unexpected turn back toward those of classic Super Robots with Brave Exkaiser, the first show
Ōkawara revient de manière inattendue vers l'école classique des super robots(populaires surtout dans les années 1960Series that feature mecha are divided into two subgenres:"super robots", where the mecha have unrealistic powers
Ils sont divisés en deux sous-genres: les super robots(le mecha possède des pouvoirs irréalistes, et l'accent est misDancouga is an example of the combining type of Super Robot.
Le 
