TACHOMETER in French translation

• tachymètre
• compte-tours
• tachymétrique

Examples of using Tachometer in English and their translations into French

Analog instrumentation-inc: speedometer, tachometer, fuel& service display.
Instrumentation analogique- inclut: compteur de vitesse, compte-tours, affichage du carburant et de l'entretien.

Tachometer/ frequency meters with 6 digit LED display,
Tachymètres/ fréquencemètres avec une affichage 6-chiffres, LED 6 décades,

Constant Speed Tachometer(some models) The constant speed tachometer keeps the tool's revolutions per minute at an almost constant speed even under load.
Tachymètre à vitesse constante(sur certains modèles) Le tachymètre maintient une vitesse quasiment constante de rotation de l'outil même s'il est sous charge.

In order to inform the tachometer that the measurement is available on the external input,
Afin d'indiquer au tachymètre que la prise de la mesure se fait sur l'entrée externe,

The constant speed tachometer keeps the tool's revolutions per minute at an almost constant speed even under load.
Le tachymètre maintient une vitesse quasiment constante de rotation de l'outil même s'il est sous charge.

The pointer of the tachometer must reach the red area for only a short time there is a risk of engine damage!
Le passage de l'indicateur du compte-tours en zone rouge de l'échelle doit être bref- risque d'endommagement du moteur!

Comprehensive instrumentation including tachometer; water temperature gauge;
Instrumentation complte comprenant: tachymtre, jauge de temprature d'eau,

We then must look for a bike tachometer capable of holding the 200 km/h,
Reste à trouver un tachymètre de vélo capable de tenir le 200 km/h,

The tachometer uses a 3 V battery,
Le compteur utilise une pile 3 V,

The impact mark on the right engine tachometer indicated that the right propeller was at 2,450 rpm at impact.
La marque d'impact sur le tachymètre du moteur droit indiquait que l'hélice droite tournait à 2 450 tr/min au moment de l'impact.

Use a tachometer, this is a very important part of properly setting your highspeed needle valve.
Utiliser un comptetours, c'est un élément très important lors de la configuration correcte de votre pointeau de haut régime.

Warning lamp for optional tachometer will synchronize with the waring lamp for engine side.
Le voyant d'avertissement du tachymètre optionnel se synchronisera avec le voyant d'avertissement pour le côté moteur.

Instrumentation-inc: odometer, tachometer, fuel/water temp gauges.
Groupe d'instruments comprenant compteur kilométrique, tachymètre, indicateurs de carburant et de température de l'eau.

The display shows the tachometer function and the number of propeller/rotor blades.
La fonction du tachymètre s'affiche sur l'écran avec le nombre de pales de l'hélice ou du rotor.

trip computer, tachometer, outside temperature gauge,
ordinateur de bord, tachymtre, indicateur de temprature extrieure,

The adapter is attached to the front of the tachometer housing, in front of the sighting window.
L'adaptateur se fixe sur l'avant du boîtier du tachymètre devant la fenêtre de visée.

The propeller governor maximum speed setting was decreased by approximately 300 rpm when the new electronic tachometer was installed.
Le réglage de la vitesse de rotation maximale du régulateur d'hélice avait été réduite d'environ 300 tr/min lors de l'installation du nouveau compte-tours électronique.

Antiquorum offers a beautiful single pusher chronograph from the mid-1930s with a very interesting black dial with tachometer scale.
Antiquorum nous propose un beau chronographe monopoussoir du milieu des années 30 avec un très intéressant cadran noir et son échelle tachymètrique.

The sober and traditional design of its circular black dial with a guilloché center evoked the old Jaeger tachometers and the dashboard tachometer of the DB9.
Le design sobre et classique de son cadran noir satiné circulaire au centre guilloché évoque autant les anciens tachymètres Jaeger que le tachymètre du tableau de bord de la DB9.

refer to the table(approximate value, if required) and rotate the tachometer switch.
tourner l'interrupteur du tachymètre selon le tableau suivant valeur approximative ou exacte.