TEXTURAL in French translation

• texture
• texturales

Examples of using Textural in English and their translations into French

Table 2-2 provides typical CEC values of organic matter and of soil textural classes.
Le tableau 2-2 présente les valeurs typiques de la CEC de la matière organique et des classes de texture de sol.

Wall-spanning leather headboards and accent walls with suede-effect wallpaper add lush textural touches.
Wall-couvrant les têtes de lit en cuir et des murs d'accent avec du papier peint en daim à effet ajouter des touches de texture luxuriante.

The study of textural properties such as surface area,
L'étude des propriétés texturales, telles que la surface spécifique, la taille des pores

for example the flinging out of textural materials.
le jaillissement de matières texturales.

So, there are textural biomarkers, so when you pull up a piece of microbial mat and look at the surface-- what does that look like?
Donc, il y a des biomarqueurs de texture, ainsi, lorsque vous soulevez une partie du tapis microbiens et observez la surface-- A quoi cela ressemble-t-il?

With the use of parametric software the architects have created special broken up textural effects on the walls in Corian Dupont
Grâce à l'utilisation de logiciels paramétriques, les architectes ont réalisé des effets de matières spéciaux, découpés pour les murs,

detailed textural analyses of olivines in oceanites allow us to propose a new model for olivine growth and crystallization in basaltic magmas.
l'analyse texturale fine des olivines dans les océanites a permis de proposer un nouveau modèle de croissance des olivines dans les basaltes et de cristallisation de la chambre magmatique.

The Wrong Mistakes represent this interest, but have a similar dynamic flow and textural sense to the earlier works that use environmental sounds.
tout en présentant une dynamique et un sens textural semblables à ce qui se trouve dans ses œuvres précédentes qui faisaient appel aux sons environnementaux.

Castiglia's use of only blood and water on paper as well the technique by which it is applied to his canvases achieves more tonal range and textural possibilities than the rusty sepia one associates with blood stains.
Castiglia utilise seulement du sang et de l'eau, la manière dont il l'applique sur son support permet une plus grande gamme de tons et de possibilité de texture que la rouille sépia qu'on associe aux tâches de sang.

sharp textural contrasts.
et des contrastes de texture soudains.

restore the highest level of geometric and textural detail, obtained by the optimal use of input data from vertical and oblique matrix sensors.
de retranscrire le meilleur niveau de détail géométrique et textural, obtenu par l'utilisation optimale des données d'entrée.

steel frames, concrete and shards of photographs are experienced equally as textural surfaces, and flattened into a single pictorial plane.
les éclats de photographies sont considérés à parts égales en tant que surfaces de texture, et aplatis en un unique plan pictural.

thanks to collaboration within the University of Lorraine, to evaluate the lifetime of a gas-mask cartridge after a fine textural characterisation of the active carbon.
de l'Université de Lorraine, d'établir une durée d'utilisation de cartouche de masque à gaz à charbons actifs après une caractérisation texturale fine.

he opted for a photographic approach based on chiaroscuro techniques and textural and material effects.
sont privilégiés les jeux d'ombre et de lumière autant que les matières et les effets de textures.

such as Nicolas Gombert, where all voices where equal, and textural contrast was minimized;
pénétrant de compositeurs tel Nicolas Gombert où toutes les voix sont égales et où le contraste dans la texture est minimal,

Textural evidence of very efficient leaching of brucite at the near surface of all tailings piles
Les évidences texturales d'une dissolution importante de la brucite à la surface de tous les haldes de résidus et la capacité de

blueberry plant may be, based on color and textural analysis of the image― all done while the tractor and sprayer are moving across the field and spraying the crop.
détermine où sont les mauvaises herbes, les endroits dénudés ou les plants de bleuets par analyse de la couleur et de la texture de l'image.

arrangements, and an appreciation for the timbral and textural qualities of sparse elements.
qu'un certain attrait pour les qualités timbrales et texturales des différents éléments musicaux.

elements into their suites, recommending simple antiphonal contrast and textural variety over excessive figuration
accordant leur préférence au simple contraste antiphonique et à la variété texturale, plutôt qu'à la figuration excessive

for land, it must also deal with considerable topographical or textural contrasts which could unbalance it
l'altimètre doit parfois faire face à des contrastes topographiques ou de texture très conséquents qui provoquent son décrochement: