THE CELERY in French translation

• céleri
• le céleri-rave
• le cèleri

Examples of using The celery in English and their translations into French

Clean the celery, eliminating most woody stems,
Nettoyer le céleri, éliminant la plupart des tiges ligneuses,

Cut the celery into small cubes,
Couper le céleri en petits dés,

Add the celery, garlic and leeks to the hot bacon fat
Ajouter le céleri, l'ail et les poireaux dans le gras de bacon chaud

Wash the celery, the filaments removed, cut into small pieces
Laver le céleri, les filaments, coupé en petits morceaux

slice the celery, cut the radicchio into quarters and then into small pieces,
trancher le céleri, couper l'endive en quatre puis en petits morceaux,

Heat oil in a bowl the extra cooking on high heat and stir the celery and leeks well for 3 minutes.
Chauffer l'huile dans un bol la cuisson supplémentaire sur feu vif et remuer le céleri et les poireaux bien pendant 3 minutes.

Divide the vegetables and the celery root between 4 warm plates and add the meat.
Répartir les légumes et les pommes de terre au céleri dans 4 assiettes chaudes.

Try slicing the green onions at the same time as the celery by interspersing them in the feeding tube with the celery.
Pour trancher des échalotes en même temps que le céleri, introduisez-les dans le tube en alternance avec le céleri.

Where, in relation to the ridges that run up and down outside of the celery stem, are the vascular bundles located?
Où les faisceaux vasculaires sont-ils situés par rapport aux cannelures qui courent de haut en bas à l'extérieur de la tige de céleri?

pour the olive oil then add the celery, leeks, onion,
verser l'huile d'olive puis ajouter le céleri, les poireaux, l'oignon,

have seen them ever, I will tell you that view they are almost identical to the celery, but red strawberry.
je vais vous dire ce point de vue qu'ils sont presque identiques pour le céleri, mais rouge fraise.

Allow the meat to rest briefly afterwards and serve with the celery purée and sour cherries in alcohol.
Laisser ensuite reposer la viande quelques minutes et la servir avec la purée de céleri et les griottes confites.

allow the mixture to simmer until the celery root is tender which will take 25 minutes.
baissez le feu et faites mijoter jusqu'à ce que le céleri ramollisse pendant environ 25 minutes.

its taste slightly anisated is close to the celery or fresh fennel.
son goût subtilement anisé est proche de celui du cèleri, et du fenouil frais.

fill the celery boats with Waldorf salad
garnir les barquettes de branches de céleri de salade Waldorf

divide the cauliflower into individual florets and cut the celery, carrot and pepper into short batons.
séparer le chou-fleur en bouquets individuels et couper le céleri, les carottes et le poivron en petits bâtonnets.

cut several very thin slices from the middle of the celery(a stem) and from the middle of the carrot a root.
prélève plusieurs coupes très fi nes au centre du céleri(une tige) et au centre d'une carotte une racine.

Wash the celery and release it from the filaments,
Laver le céleri et le libérer de filaments,

A vegetable brush must be used and under strong running water, both sides of the celery must be brushed to ensure that it is insect-free.
On nettoiera le céleri avec une brosse à légumes, sous un jet puissant d'eau courante; les deux côtés doivent être brossés pour s'assurer qu'ils ne contiennent pas d'insectes.

add the celery, leek, garlic
ajoutez le céleri, le poireau, l'ail