THE CONTROL BUTTONS in French translation

• boutons de commande
• boutons de contrôle
• touches de commande
• l'une touches de contrôle

Examples of using The control buttons in English and their translations into French

Use the control buttons,, and to select a file
Utilisez les boutons de contrôle,,, et pour choisir les fichier

Select the setting required using the control buttons and, and then change the value using the and control buttons..
Choisissez la position en se déplaçant avec les boutons de contrôle et, et ensuite changez les valeurs en utilisant les boutons et.

You can make settings for the display only using the control buttons on the display.“Remote Only”.
Vous pouvez régler l'écran uniquement à l'aide des touches de commande de l'écran.« Telecom. seule».

Use the control buttons on the top of the speaker to control playback,
Utilisez les touches de commande situées sur le dessus de l'enceinte pour contrôler la lecture,

Push all the control buttons several times while camera is soaking to clean out any salt water,
Pressez tous les boutons de contrôles plusieurs fois pendant que l'appareil étanche trempe pour éliminer toute eau salée,

When using the control buttons, press the button corresponding to the icon shown on the screen as by its function or in its order.
Lors de l'utilisation des boutons de commande, appuyez sur le bouton correspondant à l'icône indiqué à l'écran selon la fonction ou l'ordre.

To know how to use the control buttons, refer to"Using the control buttons" on page 6 for details.
Pour savoir comment utiliser les boutons de commande, reportezvous à« Utilisation des boutons de commande» à la page 6 pour en savoir plus.

Display+Remote Enables operation of the display with the control buttons on the display and the remote control..
Permet de faire fonctionner l'écran à l'aide des touches de commande de l'écran et de la télécommande.

When one of the control buttons is pressed(brightness
Lorsque l'un des boutons de commande est enfoncé(luminosité

Typically, the control buttons are used for the MOB function,
Typiquement les boutons de commande sont utilisés pour la fonction MOB,

Using the control buttons on the right, left,
Les touches de commande à droite, à gauche,

If the control buttons will not push in, don't try to repair them,
Si on n'arrive pas à appuyer sur les boutons de commande, ne pas tenter de les réparer,

For operation of the amplifier, the control buttons(2, 4) and software control via
L'utilisation de l'amplificateur peut se faire via les touches de commandes(2, 4)

The rearview mirror contains the microphone for the system and the control buttons that will enable you to access the system.
Le microphone du système ainsi que les boutons de commande qui vous permettent d'y accéder sont intégrés au rétroviseur.

The control buttons are both fully integrated in the design of the handle but also accessible.
Les boutons de contrôle sont à la fois tout à fait intégrés dans le design du manche mais également accessibles.

As soon as you press one of the control buttons(7), the display will light up again for 30 seconds.
Dès qu'une des touches de commande(7) est enfoncée, il brille à nouveau pendant 30 secondes.

Use the control buttons(Up/Down) to navigate,
Vous pouvez naviguer avec les touches de commande(vers le haut/vers le bas)

A panel displays the visits counter and groups the control buttons used to switch languages,
Un panneau affiche le compteur de visites et regroupe les boutons de contrôle utilisés pour changer de langue,

Insert the control buttons and microphone unit between the external shell
Insérez les boutons de commande et le module du microphone entre la coque extérieure

Optional You have the following controls during the simulation the control buttons disappear after a few seconds
En option Vous avez les commandes suivantes au cours de la simulation les boutons de commande disparaissent après quelques secondes