Examples of using The embedded web in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
After you open the embedded Web server, you can bookmark it so that you can return to it quickly in the future.
Après avoir ouvert le serveur Web intégré, vous pouvez lui affecter un signet en vue d'y accéder rapidement à l'avenir.The embedded web site use the last HTML5,
Le site WEB embarqué utilise les dernieres technologies HTML5,Now you are ready to perform the Digital Sending tasks in the Embedded Web Server.
Vous êtes maintenant prêt à exécuter les tâches de communication numérique dans le serveur Web intégré.To fully access the features of the Embedded Web Server RX pages, enter the User Name
Pour disposer d'un accès complet aux fonctions des pages de Embedded Web Server RX,you might need to disable it to access the Embedded Web Server.
vous deviez le désactiver pour accéder au serveur Web intégré.To fully access the features of the Embedded Web Server RX pages,
Pour obtenir un accès complet aux fonctions des pages de Embedded Web Server RX,However, you might be able to print an information page in your language by setting the language in the Embedded Web Server.
Toutefois, vous pouvez peut-être imprimer une page d'informations dans votre langue en configurant la langue dans le serveur Web intégré.see the Embedded Web Server-Security Administrator's Guide for the printer.
reportez-vous à Embedded Web Server-Guide de l'administrateur de sécurité pour votre imprimante.Enter"https://" and host name of the machine to access the Embedded Web Server RX.
Entrer« https://» et le nom d'hôte de la machine pour accéder à Embedded Web Server RX.connected to a network, you can also set up speed-dial entries using the embedded Web server.
vous pouvez également configurer les entrées de numérotation rapide à l'aide du serveur Web intégré EWS.The Embedded Web Server requires that the printer is connected to your network through Ethernet connection.
L'imprimante doit être connectée au réseau via une connexion Ethernet pour accéder à Embedded Web Server.E-mail settings using the Embedded Web Server RX.
configurer les paramètres SMTP et E-mail avec Embedded Web Server RX.menu of the Embedded Web Server RX,
Use the Embedded Web server(EWS) When the printer is connected to a network, you can use the“embedded Web server”(“EWS”) to view status information
Utilisation du serveur Web intégré Si l'imprimante est connectée à un réseau, vous pouvez utiliser son serveur Web intégré pour consulter des informations d'étathe can configure the printer settings(such as the message title and recipient) from the Embedded Web Server, and then assign a shortcut number and shortcut name to the task.
il peut configurer les paramètres de l'imprimante(par exemple le titre du message et le destinataire) depuis Embedded Web Server et attribuer un numéro ou un nom de raccourci à la tâche.Using the embedded web server or IVR(Interactive Voice Prompt)
En utilisant le serveur Web intégré ou le menu de réponse vocale interactive(IVR)include an industry-standard CLI, remote management using the embedded web server, and support for SNMP-based management applications including Dell OpenManage Network Manager.
une gestion à distance à l'aide d'un serveur web intégré et une prise en charge des applications de gestion basées sur le SNMP comprenant le Dell OpenManage Network Manager.Viewing the printer Embedded Web Server The Embedded Web Server is a software built into the printer that provides a control panel for configuring the printer from any web browser.
Affichage de l'Embedded Web Server de l'imprimante L'Embedded Web Server est un logiciel intégré à l'imprimante comprenant un panneau de commandes utilisé pour configurer l'appareil à partir de n'importe quel navigateur Web.See the user guide that came with your wireless router for information on how to access the Embedded Web Server and check the Broadcast SSID setting.
Reportez-vous au guide de l'utilisateur fourni avec votre routeur sans fil ou votre point d'accès pour plus d'informations sur le mode d'accès aux paramètres du serveur EWS et à la diffusion du SSID.use a web browser to access the Embedded Web Server RX to modify
utiliser un navigateur 
