The engineer troops equipped with armoured D-9 bulldozers were also trained in operations to counter improvised explosive devices IEDs.
Les unités du génie, équipées de bulldozers blindés D-9, ont également été formées aux opérations de neutralisation d'engins explosifs improvisés.
We finished the class with a supper where I was able to spend time racking the brain on the engineer for a while.
Nous avons terminé la formation avec un souper où j'ai eu la chance de faire travailler les méninges de l'ingénieur pendant un moment.
The system 15 18 TSB Recommendation R04-01 could prevent this from happening by not allowing the engineer to execute this command when in this condition.
Le système peut empêcher que cela se produise en ne permettant pas au mécanicien d'exécuter cette commande en pareille situation.
In 2004, he returned to Bosnia as the 2 I/C of the Engineer Support Unit in Velika Kladusa for an 8-monthh tour.
En 2004, il retourne en Bosnie comme commandant-adjoint de l'unité d'appui du Génie à Velika Kladusa, et ce pendant 8 mois.
when the company was established by the engineer and pianist Paolo Fazioli.
de concert depuis 1981,">année de la fondation de la société sous l'initiative de l'ingénieur et pianiste Paolo Fazioli.
The engineer, a 26-year rail company veteran,
Le machiniste, qui travaillait pour les chemins de fer depuis 26 ans,
a white shirt, and the Engineer tie.
une chemise blanche et la cravate du génie.
These systems could be limited to an in-cab display to provide basic information to the engineer.
Le système pourrait se limiter à un écran dans la cabine pour fournir des renseignements de base au mécanicien.
field measurement with the Engineer before proceeding with the work.
mesurage sur le chantier en compagnie de l'Ingénieur avant d'entreprendre les travaux.
the appliance must be easily accessible for the engineer.
l'appareil doit rester facilement accessible au technicien.
Transferred from the storage facilities of the Force Structures of the Republic of Tajikistan to the engineer units of the Ministry of Defence in December 2005.
Mines transférées en décembre 2005 des installations de stockage des forces armées tadjikes aux unités du génie du Ministère de la défense.
Or a bomb could have been on the cargo train itself, the engineer was Syrian.
Ou bien la bombe se trouvait dans le train de marchandises, le machiniste était syrien.
Nazz took its name from the Yardbirds' song"The Nazz Are Blue" on their 1966 album Roger the Engineer.
Le nom provient de la chanson des Yardbirds The Nazz are Blue, parue sur l'album Roger the Engineer.
the deployment of the engineer, logistics and medical units was completed.
le déploiement des unités logistique, médicale et du génie a été achevé.
One 25-ton crane can be assigned from the engineer unit if the capabilities of the port infrastructure so allow.
Une grue de 25 tonnes peut être affectée par l'unité du génie si l'infrastructure portuaire le permet.
Damaged reputation to the engineer, the client and the profession; or.
Une atteinte à la réputation de l'ingénieur, du client et de la profession;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文