THE EXECUTIONER in French translation

• bourreau
• l'exécuteur
• executioner

Examples of using The executioner in English and their translations into French

proved that he was capable, even capable to kiss the whip of the executioner.
démontra qu'il était prêt à aller jusqu'à baiser le fouet du bourreau.

those that insult us, to kiss the whip of the executioner.
baiser le fouet du bourreau est indispensable.

there is the need to kiss the whip of the executioner and the hand of the one who strikes us.
de la connaissance intuitive, baiser le fouet du bourreau et la main de celui qui nous frappe.

He prayed, removed his cloak, and ordered twenty-five gold pieces to be given to the executioner.
Il s'agenouilla pour prier, ôta son manteau, puis il fit donner au bourreau vingt-cinq pièces d'or.

Any sensible man would beg to avoid the question as well as this man's death by the executioner.
Tout homme sensé supplierait qu'on lui épargne la question et la mort qui attend cet homme entre les mains du bourreau.

then took the place of the executioner, has died.
puis pris la place du bourreau, est mort.

The day of the execution, the executioner saw a ladybug on the apprentice's neck and couldn't bring himself to kill it with his axe.
Le jour de l'exécution, le bourreau aperçoit une coccinelle sur le cou du jeune homme.

However, the executioner failed to behead him with one stroke as requested and Keppetipola was killed on the second stroke.
Cependant, le bourreau n'a pas réussi à le décapiter d'un coup, comme demandé, et Keppetipola a été tué au deuxième coup.

His last act was to ask the executioner to chop off his head with three blows, for the sake of the Trinity.
Il aurait demandé à son bourreau de le décapiter en trois coups, pour le bien de la Sainte-Trinité.

With the executioner Henry borrowed from the French king… so that Anne's head would be cleaved from her body without too much pain.
Avec le bourreau emprunté au roi de France… la tête d'Anne a été extraite du corps sans trop de peine.

I told the executioner that, as the Queen's secretary, I would answer for your innocence.
J'ai dit au bourreau que je garantissais ton innocence auprès de la reine.

The executioner cutting a naked child in two in the middle of the composition was probably borrowed from a scene of the Slaughter of the Innocents.
Au centre de la composition, le bourreau qui coupe en deux un enfant nu, a probablement été repris d'une scène de Massacre des Innocents.

Which makes me think that the executioner of our good king doesn't take up his axe all that often, eh?
C'est ce qui me fait dire que le bourreau de notre bon roi ne doit pas souvent prendre sa hache, non?

It is like asking the executioner to look after his victim's health.
C'est comme si on demandait aux tortionnaires de s'occuper de la santé de leurs victimes.

asking him to give the executioner the new clothes that had been bought for entering the army.
lui demanda de donner au bourreau les vêtements neufs qu'on lui avait achetés pour son service militaire.

He wished to embrace the priest and the executioner, thanking the one
Il voulut embrasser le prêtre, puis le bourreau, remerciant l'un,

Can you survive the Plague and make sure you don't get tortured by the executioner, Peter Titelmann from the Spanish Inquisition, during the 80 minute tour?
Assurez-vous de ne pas vous faire torturer par le bourreau Peter Titelmann de l'Inquisition Espagnole durant les 80 minutes de visite?

Get back there and tell the executioner to do his job
Faites signe au bourreau, qu'il ait fini de parler

Unfortunate will be the lover who would fail to prove it because the executioner blade will extinguish in him,
Le malheureux fiancé sera celui qui perdra la compétition. Car la lame du bourreau éteindra chez lui tout amour

where Keppetipola requested the executioner to behead him with a single stroke of the sword.
où Keppetipola a demandé au bourreau de le décapiter d'un seul coup d'épée.