THE NAVIGATION DATA in French translation

• données de navigation

Examples of using The navigation data in English and their translations into French

the Original SD card, with the navigation data, must be inserted in the respective slot» page 25.
la carte SD Originale avec les données de navigation doit être insérée dans le port correspondant» page 25.

go to‘Tools'/‘Delete the navigation data.
onglet outils/ effacer les données de navigations.

An update of the navigation data can be carried out by tapping the function surface Update(SD/USB)
Une mise à jour des données de navigation est possible en appuyant sur la touche de fonction Mise à jour(SD/USB)

If an update of the navigation data for the current vehicle position
Si une mise à jour des données de navigation pour la position actuelle du véhicule

The device offers the possibility of displaying the traffic signs stored in the navigation data or detected by the front camera during guidance in the device screen F»
L'appareil offre la possibilité d'afficher à l'écran les panneaux de signalisation enregistrés dans les données de navigation ou détectés par la caméra frontale pendant le guidage F» fig. 56 à

displayed by the unit if the navigation data for the currently driven area is stored in the unit's memory
affichées par l'appareil que si les données de navigation de la zone ou vous trouvez est documentée dans la mémoire de l'appareil

LLI PLAN SAS takes advantage of this technology and uses the navigation data within the Web site of his property
LLI PLAN SAS tire profit de cette technologie et utilise les données de navigation dans le site Web de sa propriété

The unit tries to allow for continued guidance even if the navigation data is incomplete
L'appareil tente de poursuivre le guidage, même si les données de navigation sont incomplètes

The navigation data will be used to enable a more effective management of relations between the data controller
Les données de navigation seront utilisés pour leur permettre une gestion plus efficace des relations entre le contrôleur de données

displayed by the unit if the navigation data for the currently driven area is stored in the unit's memory
affichés par l'appareil que si les données de navigation de la zone où vous vous trouvez sont documentées dans la mémoire de l'appareil

The navigation data in your system or on your DVD contain a database of special destinations(points of interest)
Les données de navigation sur votre appareil ou éventuellement sur le DVD contiennent une base des données de destinations spéciales(POI

liability in the"End User License Agreement for the Use of the Navigation Maps Data Base" applies with regard to the Navigation Data Base see section I.
de licence de l'utilisateur final pour l'utilisation de la Base de Données des Cartesde Navigation» s'appliquent concernant la Base de Données de Navigation voir la section I.

car parks in the navigation data as well as an online search of petrol stations and car parks.
de restaurants ou de parkings dans les données de navigation ainsi que d'effectuer une recherche en ligne de stations-service et de parkings.

they will not only have access to the intergalactic hyperdrive technology but they will have all the navigation data that will lead them straight to Earth.
main sur le Dédalus, non seulement ils auront accès à la technologie d'hyper-propulsion intergalactique mais aussi aux données de navigation qui les mèneront droit à la Terre.

the MyJobConnect Premium Apps as well as the navigation data base(and the related additional functionalities)
les Apps MyJobConnect Premium ainsi que la base de données de navigation(et les fonctionnalités supplémentaires liées),

only partially included in the navigation data used.
seulement partiellement dans les données de navigation utilisées.

only partially included in the navigation data used.
seulement partiellement dans les données de navigation utilisées.

only partially included in the navigation data used.
seulement partiellement dans les données de navigation utilisées.

The End User"License Agreement for the Use of the Navigation Map Data Base" regulates conclusively the use of the navigation data base and the navigation maps offered there see the definition in III.
Base de Données des Cartes de navigation» de l'utilisateur final régit formellement l'utilisation de la base de données de navigation et des cartes de navigation qui y est proposée voir la définition dans le III.

Destinations found in the navigation data.
Destinations trouvées dans les données de navigation.