THE SAFETY AND EFFICIENCY in French translation

• la sécurité et l'efficacité
• la sûreté et l'efficience
• la sécurité et l'efficience
• la sûreté et l'efficacité
• de la sécurité et de l'efficacité

Examples of using The safety and efficiency in English and their translations into French

Driving: Reduce the dependence on cars in the long term while carefully managing the necessary vehicular traffic to ensure the safety and efficiency of the existing road infrastructure
En voiture: Réduire à long terme la dépendance à l'automobile tout en gérant soigneusement la circulation automobile nécessaire afin de garantir la sécurité et l'efficacité de l'infrastructure routière actuelle

implemented by a competent authority to improve the safety and efficiency of vessel traffic by means of the provision of information about conditions of navigation,
administré par un organe compétent afin d'améliorer la sécurité et l'efficacité du trafic par des informations sur les conditions de navigation, des instructions sur l'organisation du trafic

other relevant authorities generally share the common objective of ensuring the safety and efficiency of FMIs.
autres autorités compétentes partagent généralement l'objectif commun d'assurer la sécurité et l'efficience des IMF.

IMO explained that regulation V/8-2 provides that a VTS should be designed to contribute to the safety of life at sea, the safety and efficiency of navigation and the protection of the marine environment, adjacent shore areas,
L'OMI a expliqué qu'en vertu de cette règle un STM doit être conçu de manière à contribuer à la sécurité de la vie en mer, à la sécurité et l'efficacité de la navigation et à la protection du milieu marin,

radiation protection, the safety and efficiency aspects of advanced technology,
la protection contre les radiations, la sûreté et l'efficacité des technologies avancées,

and"> enhanced civil-commercial applications as well as improvements to the safety and efficiency of the entire civil aviation.
la technologie aérospatiale, les RPAS offrent d'immenses possibilités de progrès car ils ouvrent des nouvelles pistes pour"> des applications civiles et commerciales tout comme ils apportent des améliorations à la sécurité et l'efficacité de l'ensemble de l'aviation civile.

radiation protection, the safety and efficiency aspects of advanced technology,
la protection contre les radiations, la sûreté et l'efficacité des technologies avancées,

it is generally accepted that the program should be used to identify ways of improving the safety and efficiency of an airline, not to monitor individual pilot proficiency.
enseignements de tels programmes; on reconnaît volontiers que le programme devrait servir à trouver des façons d'améliorer la sécurité et l'efficacité d'une compagnie aérienne, et qu'il ne devrait pas servir à surveiller le niveau de compétence des pilotes.

began researching ways to improve the safety and efficiency of marine military navigation,
a entrepris de trouver des moyens d'améliorer la sécurité et l'efficacité de la navigation militaire,

further increase the safety and efficiency of transport by inland waterways,
d'accroître encore la sécurité et l'efficacité des transports par voie navigable,

The Bank promotes the safety and efficiency of the financial system by providing liquidity facilities;
La Banque s'attache à favoriser la fiabilité et l'efficience du système financier en offrant des facilités de trésorerie,

An FMI's participation requirements should be justified in terms of the safety and efficiency of the FMI and the markets it serves,
Les conditions de participation à une IMF devraient être justifiées en termes de sécurité et d'efficience de l'IMF et des marchés qu'elle sert,

implementation of provisions of the Law of the Sea Convention are critical to the security of all nations and to the safety and efficiency of international commerce.
la mise en œuvre des dispositions de la Convention sur le droit de la mer sont essentiels à la sécurité de tous les pays et à la sûreté et à l'efficacité du commerce international.

global supplier of technologies to improve the safety and efficiency of commercial vehicles,
novateur de technologies destinées à améliorer la sécurité et l'efficacité des véhicules commerciaux,

further improve the safety and efficiency of marine transportation in the Arctic,
d'améliorer davantage la sécurité et l'efficacité du transport maritime dans l'Arctique,

such as central clearing services, that will reinforce the safety and efficiency of our financial system.
la mise sur pied de services de contreparties centrales qui renforceront la sûreté et l'efficience de notre système financier.

improve the safety of life at sea, the safety and efficiency of navigation and/or to increase the protection of the environment.
d'améliorer la sauvegarde de la vie humaine en mer, la sécurité et l'efficacité de la navigation et d'accroître la protection du milieu.

position during the execution of such a plan are of essential importance for the safety of life at sea, the safety and efficiency of navigation and the protection of the marine environment.
sa position durant son périple sont d'importance essentielle pour la sécurité de la vie en mer, la sûreté et l'efficacité de la navigation et la protection du milieu marin.

semi-automatic drilling, reducing the need for manual works, thereby enhancing the safety and efficiency of works substantially.
réduisant ainsi la nécessité de procéder à des travaux manuels tout en optimisant considérablement la sécurité et l'efficacité des différentes tâches.

the European Council established a Community vessel traffic information system in 2002 with a view to enhancing the safety and efficiency of maritime traffic,
le Conseil européen ont institué dans la communauté un système de suivi du trafic des navires et d'information en vue d'accroître la sécurité et l'efficacité du trafic maritime,