THEIR BEDROOM in French translation

• leur chambre

Examples of using Their bedroom in English and their translations into French

brings a pretty touch to their bedroom décor.
apporte une jolie touche décorative à sa chambre.

Providing a furnished bedroom recognizing that the home sharer should have the opportunity to use his/her own furnishings in their bedroom.
Offrir une chambre meublée(en reconnaissant que la personne accueillie devrait avoir la possibilité d'utiliser ses propres meubles dans sa chambre);

out of their bedroom and forced them to board the deceased's rented car,
Roselena Brown, de leur chambre et les ont contraints à monter dans la voiture de location de la victime,

two elderly Sullivan sisters lost their lives during their afternoon nap when a fire broke out in their bedroom of their Wilson's Corners home.
les deux sœurs Sullivan perdirent la vie à un âge assez avancé quand un incendie se déclara dans leur chambre à Wilson's Corners pendant leur sieste d'aprèsmidi.

dreams via one single location: their bedroom.
même lieu: leur chambre.

The notion that anyone can record an album in their bedroom and upload it for free is in theory a democratizing one,
La notion que tout le monde peut enregistrer un album dans sa chambre à coucher et l'offrir gratuitement en téléchargement est, en théorie du moins,

The MEDIA wardrobe programme was designed for people who seek restful sleep in their bedroom and who also enjoy the attractive look
La gamme d'armoires MEDIA a été conçue pour tous ceux qui recherchent un sommeil reposant dans leur chambre à coucher et qui, en même temps, aiment un design esthétique

saying that her husband had been electrocuted in their bedroom when he tried to switch on a faulty electric fan in the dark.
affirmant que son mari s'était électrocuté dans leur chambre à coucher en essayant de faire démarrer un ventilateur défectueux dans l'obscurité.

who ran into their bedroom barking furiously and jumping on their bed.
qui était entré dans leur chambre en courant et qui aboyait furieusement en sautant sur leur lit.

the couple were prevented from sleeping in their bedroom which is located below the observation post.
le couple ne pouvait dormir dans sa chambre, située juste en dessous du poste d'observation.

enjoy mixing, whether in their bedroom or at their first events.
que ce soit dans sa chambre ou lors des premières soirées.

Both children like the cartoon character"Barney", so their father/teacher put a poster of Barney sharing with friends on their bedroom wall.
Les deux enfants étant fans du personnage de dessin animé« Barney», leur père ou leur professeur a placé une affiche de Barney en train de partager avec ses amis sur le mur de leur chambre.

his common-law wife, H. P., were awakened by noise outside their bedroom window.
sa concubine H. P. furent réveillés dans leur chambre à coucher par un bruit à l'extérieur de la maison.

I'm gonna knock down their bedroom walls, turn it into a suite,
je vais casser les murs de leurs chambres, pour en faire une suite avec une salle de gym

poster on their bedroom wall.
affichée sur le mur de sa chambre.

as it will help teach your ferret that that corner is their bedroom and another bathroom.
il aidera à apprendre à votre furet que ce coin est leur chambre à coucher et une autre salle de bains.

Guests are welcome to fully unwind in their bedroom or open plan living room with the dressing area,
Les hôtes sont invités à pleinement se relaxer dans leur chambre ou dans le living ouvert avec son coin dressing, à s'abandonner dans le jacuzzi,

I actually like to hear people say while looking at one of my pieces that they used the same color to repaint their bedroom, that there is the same gate at their aunt's house,
J'aime bien d'ailleurs entendre les gens dire, en voyant une de mes pièces, qu'ils ont utilisé la même couleur pour repeindre leur chambre, qu'il y a le même portail chez leur tante,

ending with a night in their bedroom.
en terminant par une nuit dans leur chambre.

before Boiler Room historically happened, the people who started to make Ustreams of live DJ sets in their bedroom were Oneman,
avant Boiler Room, historiquement les gens qui ont commencé à faire des Ustreams de DJ sets en direct de leur chambre c'était Oneman,