THESIS SUPERVISOR in French translation

• directeur de thèse
• directeur(s) de thèse
• superviseur de thèse

Examples of using Thesis supervisor in English and their translations into French

usually composed of not fewer than three professors, including the thesis supervisor.
habituellement formé d'au moins trois professeurs, dont le directeur de thèse.

the list of topics will have been prepared by the candidate in consultation with the thesis supervisor.
la liste des thèmes aura été préparée par le candidat en consultation avec le directeur de thèse.

One thesis supervisor in the main laboratory, in the establishment in which you are enrolled, and one other thesis supervisor, generally in another establishment,
Un directeur de thèse dans le laboratoire principal, dans l'établissement dans lequel vous êtes inscrit, et un autre directeur de thèse, généralement dans un autre établissement,

and is a thesis supervisor at the National university of Rosary(UNR) in Argentina.
au Brésil et est directrice de thèses à l'Université Nationale de Rosaire(UNR) en Argentine.

the thesis supervisor(s) or the thesis supervisor(s) and one or more examiners.
de thèse OU le(s) directeurs de thèse et un ou plusieurs examinateurs.

The jury, in consultation with the thesis supervisor(s) must decide whether these revisions and corrections must be verified by the thesis supervisor(s) alone or by the thesis supervisor(s) and one or more examiners.
Le jury, en consultation avec le directeur de thèse, détermine si les révisions et corrections requises seront vérifiées par le directeur de thèse OU par le directeur de thèse et un ou plusieurs examinateurs.

must be used primarily to facilitate mobility of the doctoral student and the thesis supervisor.
doit être utilisée surtout pour faciliter la mobilité dude la doctorante et dude la directeurtrice de thèse.

His thesis supervisor, the late Dr. Jacques de Champlain,
Son directeur de thèse, feu Dr Jacques de Champlain,

please contact your thesis supervisor or the Vice-Dean Research's office by e-mail( vdre@uottawa.
vous devez communiquer avec votre superviseur de thèse ou avec le cabinet de la vice-doyenne à la recherche par courriel( vdre@uottawa.

approved by the Faculty of Graduate and Postgraduate Studies; the thesis supervisor is responsible for ensuring that all required documents are completed and submitted.
approuvé par la Faculté des Études Supérieures et Postdoctorales; le directeur de thèse est responsable d'assurer que tous les documents exigés sont remplis et soumis.

in addition to the minimum stipend provided by the thesis supervisor.
en plus de l'allocation minimale attribuée par le superviseur de thèse.

please contact your thesis supervisor or the Vice-Dean Research's Office by e-mail( vdre@uottawa.
veuillez communiquer avec votre directeur de thèse ou le Cabinet du vice-doyen à la recherche par courriel( vdre@uottawa.

required before the defence, of your comments is provided to the candidate, the thesis supervisor, as well as to all members of the jury
une copie signée de vos commentaires est remise au candidat, au directeur de thèse, ainsi qu'à tous les membres du jury

after obtaining the opinion of the thesis supervisor and, from the third enrollment,
après avis du directeur de thèse et, à partir de la troisième inscription,

in consultation with the thesis supervisor(s) will decide what changes must be made to the thesis and who will be responsible for approving these changes.
en consultation avec le directeur de thèse, décidera quelles modifications doivent être apportées à la thèse et quelles personnes seront chargées d'approuver ces modifications.

Application for exceptional re-enrollment in doctorate, complete with all required signatures RGPD(General Data Protection Regulations) form Detailed letter from Thesis Supervisor Report by the supervision committee(CSI) prior to application for re-enrollment with special permission Thesis in its current state(PDF format) All other documents supporting the request Proof of funding(as applicable):
Dossier de demande de dérogation pour une inscription supplémentaire en doctorat revêtu obligatoirement de toutes les signatures demandées Formulaire RGPD Rapport circonstancié du Directeur de thèse Le rapport du comité de suivi préalable à la demande de réinscription dérogatoire La thèse en l'état en version PDF Toutes pièces susceptibles d'appuyer la demande Justificatif de financement(le cas échéant):

the Final Version of Doctoral Thesis Form signed by the thesis supervisor and three(3) four-page resumes,
le formulaire Version finale de la thèse doctorale signé par le directeur de thèse ainsi que trois(3)

The special feature of a joint supervision is that doctoral students carry out their research work under the joint responsibility of two thesis supervisors.
La particularité de la cotutelle est que le doctorant effectue ses travaux de recherche sous la responsabilité conjointe de deux directeurs de thèse.

at a foreign university, supervised by two thesis supervisors from the University of Ottawa and another from the university outside Canada.
d'être encadré par deux directeurs de thèse dont l'un des deux provient de l'Université d'Ottawa et l'autre d'une université à l'extérieur du Canada.

Award for Thesis Supervisor: Brad Cousins.
Prix de la direction de thèse: Brad Cousins.