Examples of using
To the module
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
You should refer to the module instruction manual for details of the settings.|
Veuillez consulter le manuel d'instruction du module pour plus de détails sur les réglages.|
apply excessive force to the module before you have fastened the module in place with the screws,
exercez une pression excessive sur le module sans l'avoir fixé préalablement avec les vis,
because MegaAtributos allows you to choose which categories you want to the module is active.
MegaAtributos vous permet de choisir quelles catégories vous souhaitez le module est actif.
it refers to the module and the action indicated for the URL"/" into the configuration.
seront utilisés le module et l'action indiqués pour l'URL"/" dans la configuration de l'application.
ff Fix the electrodes to the module(s) using the snap fasteners photo B page 4.
ff Attachez les électrodes au(x) module(s) grâce aux boutons pression photo B page 4.
upload a completed EOI form to the module and other content.
DI dûment rempli et tout autre document requis dans le module.
which supply power to the module: Connect to the positive
alimentation du module: Se raccorde au positif
you can either send it directly to the module(SEND command,
celle-ci peut être envoyée directement au module(commande ENV,
A good example of this flexibility is the increasing classroom time given to the Module“ICT and electronic commerce for development”, coinciding with the launching of negotiations for the World Summit on the Information Society WSIS.
Un bon exemple de souplesse dans l'organisation de ces cours est le fait que le nombre d'heures consacrées au module sur les TIC et le commerce électronique pour le développement a été accru parallèlement à l'ouverture de négociations pour le Sommet mondial sur la société de l'information.
To carry out the local connection to the module and enter all the configurations through the integrated web-browser interface,
Pour effectuer la connexion locale au module et accéder à toutes les configurations avec l'interface web-browser intégrée,
these values are not sent to the module, but they are stored in the RAM memory of the SPI-300.
ces valeurs ne sont pas envoyées au module et elles restent stockées dans la mémoire RAM de la SPI-300.
connector- For a module with brackets, check the positioning of the bracket with respect to the module Do not touch the roller pins, the module
vérifier le positionnement de l'étrier par rapport au module Ne pas toucher les axes à galets,
modules under heading“Supervisory and Decision Making Skills” and key element in the rating of applicants in relation to the module entitled“Positional Suitability”.
elles ont été l'un des principaux éléments de l'évaluation des candidats dans le cadre du module qui portait sur la concordance des aptitudes avec l'emploi.
The Principal Recipient should ensure that such costs are accurately linked to the module for program management(under the intervention“Policy, planning coordination
Le récipiendaire principal doit s'assurer que ces coûts sont précisément liés au module de gestion du programme(au titre de l'intervention« Politiques,
Limit access to the modules while the participant is taking a test.
Limiter l'accès aux modules lorsque le participant passe son examen.
If the current transmission path also leads to the modules use a ground wire of large section.
Si le chemin de transmission actuel mène aussi à des modules, utilisez un fil de terre de grande section.
You can only access to the modules existing when you purchased your"in app" modules packages.
Vous n'avez accès qu'aux modules qui existaient lors de votre achat de packs de modules..
Free access to the modules via the uOttawa Virtual Campus: https://uottawa.
Accès gratuit aux modules par le biais du Campus virtuel de l'Université d'Ottawa: https: //uottawa.
We are proud to have to opportunity to bring changes to the modules, jumps and ramps to create something new for snow park enthusiasts.
Notre équipe est fière d'avoir l'occasion d'apporter des changements aux modules, sauts et rampes pour créer des nouveautés pour les amateurs de parcs à neige.
This takes the form of additional small boxes attached to the modules requiring no particular assembling.
Cela prend la forme de petits boîtiers additionnels attaché aux modules de plaques ne nécessitant aucun montage particulier.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文