TONE BUTTON in French translation

• bouton TONE
• touche TONE
• touche TONALITÉ
• touche de tonalité
• bouton de signal sonore
• bouton tone

Examples of using Tone button in English and their translations into French

Cardigan with 3/4-length sleeves and round neckline with a small, toning button.
Le cardigan: ligne ouverte, petit bouton ton sur ton à l'encolure ronde dégagée et manches 3/4.

These buttons are also used in conjunction with the TONE button to make CONTOUR/TONE adjustments.
Ces touches sont également utilisées conjointement avec la touche TONE(tonalité) pour effectuer les réglages de timbres CONTOUR/TONE.

These buttons are also used in conjunction with the TONE button to make CONTOUR/TONE adjustments.
Ces touches sont également utilisées conjointement avec la touche TONE(tonalité) pour faire des réglages de contour et de tonalité..

Pressing the TONE button changes the style of amplification
Appuyer le bouton de TONE change le style de developpement

round neckline, toning buttons and smooth cuffs and hem.
ligne droite, boutons ton sur ton et finitions lisses.

you can press he TONE button from the remote control to enter the Bass and Treble setting mode.
vous pouvez appuyer sur le bouton TONE de la télécommande pour entrer dans le mode de réglage des aigus et des.

TREBLE/BASS EFFECT ADJUSTING During playback, press the TONE button on the unit repeatedly to select BASS or TREBLE, and adjust the effect of bass or treble via pressing VOLUME+/- button continuously.
RÉGLAGE DU NIVEAU DES AIGUS/BASSE Pendant la lecture, appuyez sur la touche TONE sur l'unité à plusieurs reprises pour choisir BASS ou TREBLE, et réglez l'effet des graves ou des aiguës en appuyant continuellement sur la touche VOLUME+/.

press TONE button briefly during a call.
appuyez brièvement sur la touche TONE pendant l'appel.

The closure is ensured by tone buttons on tone enhanced not buttonholes and button yarn navy blue in recall of the satin strip present inside the collar.
La fermeture est assurée par des boutons tons sur ton réhaussés pas des boutonnières et des fils boutons bleu marine en rappel du galon de satin présent à l'intérieur du col.

wrists are burgundy in reminder of the embroidery, the tone buttons on tone, not underlined buttonholes
des poignets sont bordeaux en rappel de la borderie, les boutons ton sur ton sont souligné pas des boutonnières

Tone on tone button and metal zip fly.
Braguette à fermeture éclair en métal et bouton ton sur ton..

Press the Test Tone button on the remote handset.
Appuyez sur le bouton Test Tone de la télécommande.

press the Test Tone button to stop the test tone.
appuyez une nouvelle fois sur le bouton Test Tone pour arrêter le signal de test.

A test tone will be emitted from each speaker each time you press Test Tone button, looping in the following order.
Un signal de test est émis de chaque enceinte acoustique à chaque pression successive du bouton Test Tone, dans l'ordre suivant.

outputs 1 through 4 of any connected AX44s by clicking the test tone button.
les sorties de 1 à 4 de tout AX44 branché lorsque vous cliquez sur le bouton Test Tone.

You can set a test tone by pressing the TEST TONE button on the remote control.
Vous pouvez également régler une tonalité de test en appuyant sur la touche TEST TONE de la télécommande.

The Custom tone mode is available only after it is enabled by pressing and holding the TONE button during a call.
Le mode Tonalité personnalisée est disponible uniquement s'il a été activé en appuyant et en maintenant enfoncée la touche TONE pendant un appel.

During a call: press the TONE button to toggle between the preset tone set.
Pendant un appel: appuyez sur la touche TONE pour naviguer entre les..

The tone on tone buttons are brightened by buttonholes
Les boutons ton sur ton sont rehaussés par des boutonnières

Note the buttonholes with embroidered white stops points in opposition of the the tone on tone buttons.
Remarquez les boutonnières avec points d'arrêts brodés blancs en opposition sur les boutons ton sur ton.