TURN-BASED STRATEGY in French translation

• de stratégie au tour par tour

Examples of using Turn-based strategy in English and their translations into French

a Free, turn-based strategy game with a fantasy theme
un jeu de stratégie au tour par tour libre, dans un univers médiéval-fantastique

The first game distributed by AGEOD was Birth of America, a turn-based strategy game about the French and Indian War that
Le premier jeu vidéo distribué par AGEod est Birth of America, un jeu de stratégie en tour par tour portant sur la Guerre de Sept Ans entre les Français,

Sid Meier's Civilization VI is a turn-based strategy 4X video game developed by Firaxis Games,
Sid Meier's Civilization VI est un jeu vidéo de stratégie au tour par tour de type 4X et le sixième opus de la série Civilization,

However, due to several technical issues, the developer of the upcoming turn-based strategy game- Limbic Entertainment studio- along with its publisher- Ubisoft company- decided to postpone the highly-anticipated launch of testing.
Mais à cause de certains problèmes téchniques le développeur de la prochaine stratégie au tour par tour- la studio Limbic Entertainment- avec son éditeur- Ubisoft- ont décidé de retarder la sortie de cet essai anticipé.

Brave New World is the second official expansion pack for the turn-based strategy video game Civilization V. It was released on July 9,
Brave New World est la seconde extension du jeu de stratégie au tour par tour Civilization V. Elle est annoncée le 15 mars 2013

Gods& Kings is the first official expansion pack for the turn-based strategy video game Civilization V. It was released on June 19,
Gods and Kings est la première grande extension du jeu de stratégie au tour par tour Civilization V. Elle est sortie le 19 juin 2012 aux États-Unis

the others left Firaxis to found a new company based on their desire to apply the complexity and concepts of the turn-based strategy genre to the real-time strategy genre.
d'autres membres pour fonder une nouvelle compagnie basée sur le désir d'appliquer des concepts, pourtant complexes, de jeux au tour par tour dans des jeux de stratégie en temps réel.

Use your turn-based strategies in battle and combine attacks in an Alliance,
Utilisez vos stratégies au tour par tour au combat et combinez les attaques en Synchro,

Befriend Pokémon, devise turn-based strategies and use Alliance attacks to survive each dungeon.
Devenez amis avec les Pokémon, créez des stratégies au tour par tour, et utilisez des attaques en Synchro pour survivre dans chaque donjon.

It is a turn-based strategy game.
Il s'agit d'un jeu de stratégie au tour par tour.

Battle for Wesnoth is a turn-based strategy game.
Battle for Wesnoth jeu de stratégie au tour par tour.

Wesnoth-- Battle for Wesnoth is a fantasy turn-based strategy game.
Wesnoth- La bataille de Wesnoth est un jeu de stratégie imaginaire au tour par tour;

UFO: Aftermath is a 2003 turn-based strategy game created by ALTAR Interactive.
UFO: Aftermath est un jeu vidéo de tactique au tour par tour développé par Altar Interactive et publié en 2003.

In the past most of the SD Gundam games are turn-based strategy video games and brawling-type games with shooting.
Au début, les jeux vidéo tirés de SD Gundam étaient principalement des jeux de stratégies au tour par tour ou de combat.

Heaven and Hell is a turn-based strategy video game developed by German studio MadCat Interactive
Heaven and Hell est un jeu vidéo de type god game développé par MadCat Interactive

The Cosmic Balance II is a turn-based strategy game written by Paul Murray for the Apple II
The Road to Gettysburg est un jeu vidéo de type wargame créé par Paul Murray

Chaos Overlords is a turn-based strategy computer game developed by Stick Man Games
Chaos Overlords est un jeu vidéo de stratégie au tour par tour qui se déroule dans un monde cyberpunk; il a été développé

This game is a turn-based strategy game.
Le jeu en lui-même est un jeu de stratégie au tour par tour.

ARMA Tactics is a turn-based strategy game.
Arma Tactics est un jeu de stratégie au tour par tour.

The game is a mixture of a turn-based strategy and a role-playing game.
Ce titre est un mélange de jeu de stratégie et de jeu d'action.