Examples of using
Turnips
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Plant breeders developed a new variety of rapeseed- a cousin of turnips and broccoli- to create a food-grade oilseed.
Les phytogénéticiens ont développé une nouvelle variété de graines de colza- un cousin du navet et du brocoli- pour créer une plante oléagineuse de qualité alimentaire.
Turnips need a temperate, mild, and humid climate to develop optimally.
Pour des conditions optimales de développement, le navet préfère un climat tempéré, doux et humide.
Combine two vegetables- carrots and turnips, potatoes and parsnips, or sweet potatoes and cauliflower- to whip up mouth-watering purées.
Composez des purées à base de deux légumes comme des carottes avec du navet, des pommes de terre avec du panais ou de la patate douce avec du chou-fleur.
sturgeon filet with turnips, beef Wellington,
filet d'esturgeon aux betteraves, filet de boeuf«Wellington»,
Plant turnips the same way as rape,
Semer le navet comme le colza fourrager
potatoes, turnips, and beet at the very bottom of the stoneware pot
les pommes de terre, les navets et les betteraves tout au fond de la cocotte,
There are a lot of turnips, all different between s
Il ya beaucoup de navets, toutes différentes entre l'art
Use a sharp knife and Peel turnips and Abhari in a circular motion
Utilisez un couteau bien aiguisé et les navets Peel et Abhari dans un mouvement circulaire
In contrast, autumn beets/ turnips are planted in summer,
Les raves d'automne en revanche sont semées en été
potatoes, turnips, and beets at the very bottom of the cooking pot
les pommes de terre, les navets et les betteraves tout au fond de la cocotte,
Sister Monica Joan is doing something with turnips and she wants some nice ribbon to hang them on.
Soeur Monica Joan fait un truc avec des navets et elle voudrait des jolis ruban à accrocher dessus.
Store turnips in the refrigerator in a plastic bag for only a few days as they get bitter with prolonged storage.
Conserver les navets dans un sac de plastique dans le réfrigérateur pendant seulement quelques jours parce qu'ils deviennent amers en cas d'entreposage prolongé.
Tradition has it that turnips and beetroots were cut into the shape of skulls
La tradition raconte que des navets et des betteraves étaient taillés en forme de crâne de mort
If you have time, prick the turnips with a toothpick before salting them.
Prenez le temps de piquer les morceaux de navet avec un cure-dent avant de les dégorger au sel.
Forage rape, kale and stubble turnips are the three brassicas most commonly used for pasture.
Le colza fourrager, le chou vert frisé et le navet fourrager sont les trois principales espèces du genre Brassica qui servent au pâturage.
You stole them turnips from Lov and it's the wrong time of the year for stealing.
Tu as volé des navets à Lov, et ce n'est pas la bonne époque de l'année pour voler.
Small turnips would appear or big turnips would appear, or a bottle like a flask would come out and make a door appear.
Des petits navets ou des gros navets apparaissaient, ou alors une bouteille qui ressemblait à une fiole faisait apparaître une porte.
served them up with a port demi-glace, roasted turnips, and sauteed Greens.
l'a servi accompagné de navets rôtis et de légumes verts sautés.
chestnuts and turnips cooked with stock in a clay pot.
des châtaignes et des navets cuits avec du bouillon dans un pot de terre.
In a recipe for quince pie, cabbage is said to work equally well, and in another turnips could be replaced by pears.
Dans une recette de tourte au coing, le chou était présenté comme un remplaçant équivalent et, dans une autre tourte, on pouvait utiliser des poires, plutôt que des navets.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文