TWO WRENCHES in French translation

• deux clés

Examples of using Two wrenches in English and their translations into French

Connect the high pressure flexible hose(F5) to the fitting(F6) and the gun(F7) tightening the fittings strongly the use of two wrenches is suggested.
Raccorder le tuyaux flexibles au raccord(F1) à la pompe et aux pistolets(F2) en ayant soin de serrer fortement les raccords il est conseillé d'utiliser deux clés.

to the fitting(F2) and the guns(F3) tightening the fittings strongly the use of two wrenches is suggested.
en ayant soin de serrer avec force les raccords on conseille d'utiliser deux clés.

to the pump(F1) and to the gun(F2) ensuring to tighten the fittings the use of two wrenches is suggested.
en ayant soin de serrer avec force les raccords on conseille d'utiliser deux clés.

to the gun(F2) ensuring to tighten the fi ttings the use of two wrenches is suggested.
en ayant soin de serrer avec force les raccords on conseille d'utiliser deux clés.

Using two wrenches(one on the gun
À l'aide de deux clés plates(une sur le pistolet

Tighten using two wrenches.(Do not use thread sealer/pipe dope.)
Serrez à l'aide de deux clés(n'utilisez pas de scellant pour filetage ni de pâte à joint.)

always use two wrenches to loosen and tighten the gas supply line at the refrigerator's manual shut off valve.
toujours se servir de deux clés pour desserrer et serrer le tuyau d'arrivée de gaz au niveau du robinet d'arrêt manuel du réfrigérateur.

Use two wrenches when tightening.
Utilisez deux clés pour serrer les raccords.

Tighten the connection with two wrenches.
Serrer la connexion avec deux clés.

Use two wrenches to tighten the connection.
Utilisez deux clés pour serrer le raccordement.

Use two wrenches to tighten piping connections.
Utiliser deux clés pour serrer les connexions des tuyaux.

Use two wrenches to tighten the connection.
Utilisez deux clés pour serrer la connexion.

Use two wrenches for the best possible connection.
Utilisez deux clés pour bien visser.

Using two wrenches, separate the housing from the adapter.
Utilisant deux clés, séparer le logement de l'adaptateur.

Tighten the hose securely to the gun using two wrenches.
Serrez fermement le tuyau sur le pistolet en utilisant deux clés.

remove the plug using two wrenches.
retirer le bouchon utiliser deux clés.

Always use two wrenches to tighten or loosen the propane gas supply line connections.
Pour éviter les fuites toujours possibles, toujours utiliser deux clés pour serrer ou desserrer les raccords des conduites de gaz.

Use two wrenches on flats of seal(703)
Utiliser deux clés sur les méplats du joint(703)

tighten the collet nut securely with the two wrenches.
serrez l'écrou du mandrin fermement à l'aide des deux clés.

Insert one the two wrenches supplied, in the slot at the front of the engine
Insérez l'une des deux clés mixtes fournies dans la fente à l'avant du moteur