USERFRIENDLY in French translation

• convivial
• facile
• conviviaux
• conviviale
• conviviales
• simple

Examples of using Userfriendly in English and their translations into French

of the system and the need for further development to ensure that it was userfriendly and met the need to reduce national reporting burdens and avoid duplication.
la nécessité de l'améliorer encore pour qu'il puisse être d'une utilisation aisée et répondre à la nécessité de réduire la charge que représente l'établissement des rapports nationaux et qu'il permette d'éviter les doubles emplois.

That means offering userfriendly online channels, investing in infrastructure to speed up their supply chains,
Cela signifie proposer des plateformes en ligne faciles d'utilisation, investir dans des infrastructures pour accélérer la chaîne logistique

The annex is intended to be a concise and userfriendly list of the recent practices
Cette annexe se veut une liste concise et facile à consulter des pratiques récemment suivies

To make them safer and more userfriendly for ambulant disabled people the direction of travel should be clearly shown at the top
Afin de les rendre plus sûrs et plus faciles à utiliser pour les personnes handicapées ambulatoires, il convient d_indiquer clairement le sens de la marche à l_aide de feux rouge

the need for further development to ensure that it was userfriendly and met the need to reduce national reporting burdens
soulignant la nécessité de l'affiner pour s'assurer qu'il soit facile à utiliser et permette d'alléger la tâche que constitue l'établissement des rapports nationaux

conditions in Acceding Governments are more transparent, userfriendly and impartial.
le respect de l'article VI(Réglementation intérieure), pour améliorer la transparence, la convivialité et l'impartialité des procédures et conditions en matière de licences des gouvernements accédants.

Hotspot at Brussels Airport, travellers can click the world onto their screen Largest Belgian public hotspot offers super-fast, userfriendly and 100% reliable Internet to its travellers It is hard to fi nd an airport that is more customer-friendly than Brussels Airport.
Telenet de Brussels Airport, les voyageurs s'offrent le monde entier sur leur écran Le plus grand hotspot public de Belgique offre à ses voyageurs l'Internet hyper rapide, convivial et fi able Trouver un aéroport plus convivial que Brussels Airport n'est pas chose aisée.

This is considered to be a more userfriendly approach then having‘language mediators' dealing only with translation,
Cette approche est considérée plus facile que d'avoir des« médiateurs» se consacrant uniquement à traduire,

all stakeholders and the general public through easier and more userfriendly access to information.
le grand public par un accès plus facile et plus convivial à l'information.

The term“userfriendly” is intended to mean that the marking must be easily recognizable as marking
Les mots“d'usage facile” signifient que le marquage doit être facilement reconnaissable en tant que tel et que les caractères

Focused, effective prevention programmes tailored to population needs: Userfriendly, rights-based services must be available to the people who need them(legally
Des programmes de prévention ciblés, efficaces et adaptés aux besoins des populations: des services conviviaux fondés sur les droits doivent être accessibles aux personnes qui en ont besoin(juridiquement

efficient and userfriendly manner.
efficace et conviviale.

In addition, OHCHR has produced userfriendly and illustrative training tools,
En outre, le HCDH a produit des outils de formation faciles à utiliser et instructifs- sous forme de brochures

useful, and userfriendly website which not only provides information about the Ministry's programs
intéressant et facile à consulter, qui ne se limite pas à l'information sur les programmes et projets du Ministère,

Secretariat staff time and effort in administering usernames and passwords and would provide more userfriendly access to the restricted sections of the website for Members.
les noms d'utilisateur et mots de passe et qu'elle permettra aux Membres de recourir à une formule d'accès aux sections restreintes du site facile à utiliser.

A socially sensitive and userfriendly incentive pricing system, called“-20-20”,
Un système de tarification incitative sensible socialement et convivial, appelé« -20-20»,

Following the establishment of a policy on security clearances and a userfriendly computer-based system for the travel request information process to facilitate the processing of security clearances for the official travel of United Nations personnel,
À la suite de l'adoption d'une politique sur les habilitations de sécurité et d'un système informatisé convivial pour le traitement des demandes d'autorisation de voyage qui facilite le processus de délivrance des habilitations de sécurité pour les voyages du personnel des Nations Unies, le Département traite

thorough and userfriendly" which demonstrates that plans are in place to support delivery of emergency services.
complet et convivial», ce qui démontre que des plans sont en place pour soutenir la prestation des services d'urgence.

and more userfriendly tools, particularly the comprehensive self-assessment software(“omnibus survey software”)
des outils plus conviviaux, en particulier le logiciel complet d'auto-évaluation(“logiciel d'enquête omnibus”)

Beautiful design and very userfriendly.
Beau design et facile utiliser.